✕
Album:
The Future (1992)
Originele teksten
Vertaling
Anthem
Virsi
Linnut ne lauloi
Koittaessa päivän
Ne alkaa taas,
kuulin niiden sanovan
Älä pysy siinä,
mikä on kuollut
Tai mikä ei vielä ole.
Niin sodat
Ne käydään aina uudelleen
Pyhä kyyhky
Jälleen vangitaan
Ostetaan ja myydään
ja taas ostetaan
Ei kyyhkynen oo koskaan vapaa.
Soita kelloja jotka voivat vielä soida
Älä enää uhriudu
Kaikessa on rakonen, rakonen
Niin valo pääsee sisään.
Pyysimme merkkejä
Merkit annettiin:
Syntymä petettiin
Avioliitto vietettiin
Niin, jokaisen hallinnon hajaannus
Merkit kaikkien nähdä.
En voi enää vaeltaa
Tuon kurittoman joukon kanssa
Kun tappajat korkeuksissa
ääneen rukoilevat
Mutta he ovat nostattaneet,
he ovat nostattaneet
ukkospilven
He vielä kuulevat minusta.
Soita kelloja, jotka voivat vielä soida...
Voit laskea osia yhteen
Mutta et saa summaa
Voit rummuttaa marssin
Rumpua ei ole
Jokainen sydän, jokainen sydän
Rakastamaan tulee
Vain kuin pakolainen.
Soita kelloja jotka voivat vielä soida
Älä enää uhriudu
Kaikessa on rakonen, rakonen
Niin valo pääsee sisään...
Soita kelloja jotka voivat vielä soida
Älä enää uhriudu
Kaikessa on rakonen, rakonen
Niin valo pääsee sisään.
Niin valo pääsee sisään.
Niin valo pääsee sisään.
Niin valo pääsee sisään.
---
Nummergegev.
Vertaaldetails
Topiax
ingediend op 14 aug 2022 - 18:18
✕
Leonard Cohen TOP 3
Over de vertaler:
TopiaxLid
Bijdragen
- 16 vertalingen
- 6 nummers
- 1 translation request
- left 1 comment
- 32 keer bedankt
MoedertaalFins, Fins (Savo)
VloeiendZweeds
GevorderdEngels, Frans
BeginnendItaliaans, Portugees, Spaans
32
