✕
Utwór wykonywany również przez:
Album:
Dreaming Out Loud (2007)
Tekst oryginalny
Przekład
Apologize
Entschuldigung
Ich halte mich weiterhin an deinem Seil fest
Welches mich 3 Meter in die Höhe hebt
Und ich höre, was du sagst
Doch ich kann einfach keinen Ton von mir geben
Du sagst mir, dass du mich brauchst
Doch dann gehst du weg und schneidest mich ab
Aber warte…
Du sagst mir, dass es dir leid tut
Hättest nicht gedacht, dass ich kehrtmachen würde
Und sagen...
Dass es zu spät für Entschuldigungen ist
Der Zug ist abgefahren
Ich sagte, es ist zu spät für Entschuldigungen
Der Zug ist abgefahren
Zu spät, ach-ah-ach
Ich würde es gerne nochmals probieren
Würde den Kopf für dich hinhalten, würde für dich in die Schusslinie springen
Ich brauche dich, wie ein Herz seinen Rhythmus
Aber das ist ja nichts Neues, ja
Ich liebte dich so brennend (rot)
Doch jetzt ist es langsam nur noch traurig (blau)
Und du
Entschuldigst dich, wie der Engel
Von dem der Himmel mich glauben ließ, dass du einer wärst
Aber ich befürchte...
Dass es zu spät für Entschuldigungen ist
Der Zug ist abgefahren
Ich sagte, es ist zu spät für Entschuldigungen
Der Zug ist abgefahren
Dass es zu spät für Entschuldigungen ist
Der Zug ist abgefahren
Ich sagte, es ist zu spät für Entschuldigungen
Der Zug ist abgefahren
Dass es zu spät für Entschuldigungen ist
Der Zug ist abgefahren
Ich sagte, es ist zu spät für Entschuldigungen
Der Zug ist abgefahren
Ich halte mich weiterhin an deinem Seil fest
Welches mich 3 Meter in die Höhe hebt
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
Flopsi
dodano 30 paź. 2017 - 04:08
✕
Pomóż w tłumaczeniu
OneRepublic TOP 3
frazeologizmy z utworu "Apologize"
O tłumaczu
FlopsiRedaktor Soldier of Love
Wkład
- 3193 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 974
- 140 dodanych artystów
- 180 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2302 zamieszczone komentarze
- 7 collections
- 1 dodany frazeologizm
- 17 dodanych adnotacji
- 13540 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
13540
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.