✕
Prośba o sprawdzenie
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Mother
Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
Przesłany przez użytkownika
SilentRebel83 w 2017-03-13
SilentRebel83 w 2017-03-13niderlandzki
Przekład
Moeder
Morgen
Sneeuw
Wind
Aarde
Berg
Zon
Oceaan
Ster
Maan
Oog
Water
Steen
Moeder
| Dzięki! ❤ podziękowano 3 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Agronak gro-Malog | 8 l. 11 mies. |
| Nikolai Yalchin | 8 l. 11 mies. |
| SilentRebel83 | 8 l. 11 mies. |
Przesłany przez użytkownika
celalkabadayi w 2017-03-14
celalkabadayi w 2017-03-14Tłumaczenia utworu „Mother”
niderlandzki
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Celal Kabadayı
Guru poet-translator






Wkład:
- 9133 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 992
- podziękowano 26643 razy
- 1181 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 492 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 779 dodanych frazeologizmów
- 114 wyjaśnionych frazeologizmów
- 769 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 73
Języki
- Ojczysta znajomość: turecki
- Biegła znajomość
- angielski
- niemiecki
- Zaawansowana znajomość: francuski
- Umiarkowana znajomość:
- włoski
- hiszpański
- Podstawowa znajomość
- azerski
- niderlandzki
- kurdyjski (kurmandżi)
- portugalski
- rosyjski
A simple collection of words rumbling in my head this morning while running through a scenic route.
audio aid - "Ben Bulben (short version)" - Patrick Cassidy feat. Aya Peard