tdwarms

tdwarms
tdwarms
Data dołączenia:
26.01.2016
Rola:
Ekspert
Liczba punktów:
3759
Odznaczenia:
Najlepszy kolekcjoner 2018Najlepszy kolekcjoner 2018
Wkład:
  • 331 przekładów
  • 2 transliteracje
  • Liczba piosenek: 195
  • 2 kolekcje
  • 3340 otrzymanych podziękowań
  • 67 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 32 użytkowników
  • 23 spełnione prośby o transkrypcję
  • 20 dodanych frazeologizmów
  • 43 wyjaśnione frazeologizmy
  • 765 zamieszczonych komentarzy
  • 40 dodanych artystów
O mnie

Pending updates now that school has started up again. :)

Języki
ojczysta znajomość:
angielski
biegła znajomość:
francuski
podstawowa znajomość:
bretoński, angielski (średnioangielski), scots, gaelicki szkocki, prowansalski (oksytański), hiszpański

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika tdwarms: 331,
liczba transliteracji zamieszczonych przez użytkownika tdwarms: 2 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Przekład
Języki
Informacje
Ceolbeg
Ceolbeg
scots → angielski
Ulubione21  
Nadau
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione16  
Danú
angielski → scots
Ulubione17  1
Ceolbeg
scots → angielski
Ulubione24  2
Emily Loizeau
Emily Loizeau
francuski → scots
Ulubione13  5
Jamala
Jamala
angielski, krymskotatarski → scots
Ulubione18  1
The Elder Scrolls (OGST)
The Elder Scrolls (OGST)
angielski → scots
Ulubione12  
The Corries
The Corries
scots → angielski
Ulubione33  1
Christmas Carols
angielski → scots
Ulubione9  
The Elder Scrolls (OGST)
The Elder Scrolls (OGST)
angielski → scots
Ulubione14  6
The Elder Scrolls (OGST)
The Elder Scrolls (OGST)
angielski → scots
Ulubione9  1
The Elder Scrolls (OGST)
The Elder Scrolls (OGST)
angielski → scots
Ulubione9  1
Shakira
Shakira
hiszpański → scots
Ulubione7  
La Talvera
La Talvera
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione8  
Green Crown
Green Crown
scots → angielski
Ulubione17  2
Aeons
Aeons
irlandzki → angielski
Ulubione15  5
Gregorian
Gregorian
łacina → angielski
5
Liczba ocen: 1, Ulubione41  6
Gregorian
Gregorian
łacina → prowansalski (oksytański)
Ulubione7  
Teen Suicide
Teen Suicide
angielski → prowansalski (oksytański)
Ulubione7  
Alidé Sans
Alidé Sans
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione15  
Alidé Sans
Alidé Sans
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione12  3
Cocanha Triò
Cocanha Triò
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione14  
Malvina Reynolds
Malvina Reynolds
angielski → prowansalski (oksytański)
Ulubione10  
Shakira
Shakira
hiszpański → prowansalski (oksytański)
Ulubione7  1
Nadau
Nadau
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione9  
Nadau
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione7  
Aspencat
Aspencat
kataloński → prowansalski (oksytański)
Ulubione6  
Nadau
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione13  1
Nadau
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione7  
Vox Bigerri
prowansalski (oksytański) → angielski
Ulubione12  

Strony