✕
Traducere
Sort Eller Hvid
Jeg tager min dame ud
en lørdag aften
"Dreng, er den pige med dig?"
"Ja, vi er en og samme!"
Jeg tror på mirakler
Og et mirakel
I aften er sket
Men hvis
Du tænker
På min dame
Det gør ikke noget om du er
Sort eller hvid
Mit budskab de trykker
i Saturday Sun
Jeg måtte fortælle dem
Jeg er i særklasse
Og jeg talte om ligestilling
Og det sandt
Enten tager du fejl
Eller du har ret
Men, hvis
Du tænker
På min dame
Det gør ikke noget om du er
Sort eller hvid
Jeg er træt af denne djævel
Jeg er træt af alt dette
Jeg er træt af denne forretning
Så når det går hårdt til
Jeg er ikk' bange
For din bror
Jeg er ikk' bange for noget lagen
Jeg er ikk' bange for nogen
Min pige når
det går hardt til
Beskyttelse
af bander, klubber
Og nationer
Forsager tragedie for
Menneskelige relationer
Det er bandekrig
På globalt plan
Jeg vil hellere høre begge sider
Af sagen
Det handler jo ikke om race
Kun steder
Ansigter
Hvor dit blod
Kommer fra
Der er dit sted
Jeg har set lyset
Blive kedelig
Jeg vil ikke bruge mit liv
På at være en farve
Fortæl mig ikke, du er enig med mig
Fordi jeg så dig sparke snavs i mit øje
Men, hvis
Du tænker på min dame
Det gør ikke noget om du er sort eller hvid
Jeg sagde hvis
Du tænker på
å blive min dame
Det gør ikke noget om du er sort eller hvid
Jeg sagde hvis
Du tænker på
å blive min bror
Det gør ikke noget om du er
Sort eller hvid
Åh, åh
Yeah, yeah, yeah
Åh, åh
Yeah yeah yeah
Det er sort, det er hvidt
Svært for dig
At klare dig
Det er sort, det er hvidt
Det er sort, det er hvidt
Svært for dig
At klare dig
Det er sort, det er hvidt
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
art_mhz2003 | 2 ani 9 luni |
Postat de somethingswell la 2021-08-16
Adaugat ca răspuns la cererea Kasia19160
✕
Related
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [extended] |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [radio edit] |
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Black or White”
Collections with "Black or White"
1. | Songs in colour and about colours |
2. | Celebrities in official music videos |
3. | Number One Hits in France (1992) |
Michael Jackson: Top 3
1. | They Don't Care About Us |
2. | Heal the World |
3. | Billie Jean |
Idioms from "Black or White"
1. | A turf war |
2. | Noget for noget |
3. | Second to none |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
somethingswell
Rol: Guru
Contribuţie: 1388 traduceri, 8 transliterații, 787 cântece, i s-a mulţumit de 2058 de ori, a rezolvat 524 de cereri a ajutat 218 membri, transcris 8 songs, a adăugat 19 expresii, a explicat 21 expresii, a lăsat 151 comentarii, added 5 annotations
Limbi: nativ Engleză, fluent Norvegiană, advanced Faroese, Rusă, intermediate Daneză, Italiană, beginner Finlandeză, Islandeză, Old Norse, Spaniolă, Suedeză, Ucraineană
It's fine if you post my translations elsewhere, I just ask that you give credit, either by linking to this translation or simply crediting me by name: @somethingswell on lyricstranslate.