✕
Sârbă
Traducere
Поцрвенео
Толико сам дуго проклињао ствари које су ме растуживале,
да, боли ме кад помислим да оне и даље то могу.
Сада сам срећан,
јеси ли ти срећна сада?
Изговорио сам ствари за које си утврдила да су погрешне.
Имаш две руке да узмеш све што можеш,
али немој да ти треба предуго
да будеш срећна, некако,
јеси ли срећна сада?
Схватио сам да сам добро,
одбиј ме као да сам знао да је требало,
гроги сам, забезекнут, наслепо срећан, срећан.
Не плаши се, све је у реду,
дозвољено ти је да будеш оно што си могла.
Гроги сам, забезекнут, наслепо срећан, срећан.
Гроги сам, забезекнут, наслепо срећан, срећан.
Гроги сам, забезекнут, наслепо срећан, срећан.
Схватио сам да сам добро
Одбиј ме као да сам знао да је требало,
срећан сам сада,
гроги сам, забезекнут, наслепо срећан, срећан.
Не плаши се, све је у реду,
дозвољено ти је да будеш оно што си могла.
Осећам се добро,
осећам се добро,
осећам се добро,
осећам се добро.
Толико сам дуго проклињао ствари које су ме растуживале,
да, боли ме кад помислим да оне и даље то могу.
Сада сам срећан,
јеси ли ти срећна сада?
(превео Гаврило Дошен)
Postat de 
Gavrilo Došen la 2021-03-07
Gavrilo Došen la 2021-03-07Adaugat ca răspuns la cererea 
mico08
mico08 Subtitles created by 
florazina on Marţi, 29/07/2025 - 00:29
florazina on Marţi, 29/07/2025 - 00:29✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
