LT
CherryCrush
Effily
Marinka
Luciano
Îmi place
✕
Rusă
Versuri originale
Чтобы счастливым быть
Чтобы счастливым быть в любые дни,
Свою любовь беречь мы так с тобой должны,
Чтобы не только нас с тобой вдвоём
Чтоб грела всех она своим теплом.
Своей любовью мир весь обними,
Чтобы счастливым быть в любые дни.
Глупо верить снам плохим
Они растают, словно дым,
Пускай тревога снов
Не омрачит, мой друг, мою любовь,
Ты только верь в неё, в мою любовь.
Чтобы счастливым быть в любые дни,
Свою любовь беречь мы так с тобой должны,
Чтобы не только нас с тобой вдвоём
Чтоб грела всех она своим теплом.
Своей любовью мир весь обними,
Чтобы счастливым быть в любые дни.
Если грусть нахлынет вдруг,
Ты прогони её, мой друг.
Не надо грустных слов.
Не омрачай, мой друг, мою любовь,
Ты лучше верь в неё, в мою любовь.
Чтобы счастливым быть в любые дни,
Свою любовь беречь мы так с тобой должны,
Чтобы не только нас с тобой вдвоём
Чтоб грела всех она своим теплом.
Своей любовью мир весь обними,
Чтобы счастливым быть в любые дни.
Своей любовью мир весь обними,
Чтобы счастливым быть в любые дни.
Postat de 
Mateusz la 2013-12-03
Mateusz la 2013-12-03Spaniolă
Traducere
Chtoby schastlivym byt' (Para ser feliz).
Para ser feliz en cualquier día,
Debemos a cuidar nuestro amor contigo,
Y que su calor no fuera solo de nosotros,
Pero que también lo compartiríamos con otros.
Con nuestro amor el mundo entero abrazaremos.
Para ser feliz en todos los momentos.
Es tonto creer en los sueños malos,
Ellos se esfuman como el humo blanco.
Y que de los sueños la preocupación
No opacaria, amigo mío, a mi amor,
Tan solo crea en el, en mi amor.
Para ser feliz en cualquier día,
Debemos a cuidar nuestro amor contigo,
Y que su calor no fuera solo de nosotros,
Pero que también lo compartiríamos con lotros.
Con nuestro amor el mundo entero abrazaremos.
Para ser feliz en todos los momentos.
Y si de repente la tristeza vendría,
Echala afuera, amigo mío.
Que no diremos mas palabras de dolor,
No vayas opacar, amigo mío, a mi amor,
Mejor crea en el, en mi amor.
Para ser feliz en cualquier día,
Debemos a cuidar nuestro amor contigo,
Y que su calor no fuera solo de nosotros,
Pero que también lo compartíriamos con otros.
Con nuestro amor el mundo entero abrazaremos.
Para ser feliz en todos los momentos.
Con nuestro amor el mundo entero abrazaremos.
Para ser feliz en todos los momentos.
✕
Traduceri ale cântecului "Чтобы счастливым ..."
Spaniolă
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
