✕
Versuri originale
Traducere
Duje
Mīli to
Kaut kas manī neļauj man elpot
Nezinu, kas notiek
Taču gribu to apturēt
(Kas notiek)
Man ir viss
Un man ir viss,
Tomēr neesmu laimīga
Viņi izšķiras
Tikai dēļ viena vārda
Viņi izšķiras, nogalina mīlestību
Viņi izšķiras
Un viņi aizmirsa, ka viņiem ir māja
Ar bērniem pie galda...
Mīli to, tā kā agrāk
Glabā šo mīlestību
Glabā to gluži kā savu dzīvību
Neapmētā to ar akmeņiem
Bet gan mīli to tā kā agrāk
Glabā šo mīlestību
Glabā to gluži kā savu dzīvību
Viņi izšķiras
Tikai dēļ viena vārda
Viņi izšķiras, nogalina mīlestību
Viņi izšķiras
Un viņi aizmirsa, ka viņiem ir māja
Ar bērniem pie galda
Mīli to, tā kā agrāk
Glabā šo mīlestību
Glabā to gluži kā savu dzīvību
Neapmētā to ar akmeņiem
Bet gan mīli to tā kā agrāk
Glabā šo mīlestību
Glabā to gluži kā savu dzīvību
(Mīli to, mīli to)
Viņi izšķiras
(Mīli to, mīli to)
Tikai dēļ viena vārda
Viņi izšķiras, nogalina mīlestību
(Mīli to, mīli to)
Viņi izšķiras
(Mīli to, mīli to)
Un viņi aizmirsa, ka viņiem ir māja
Ar bērniem pie galda
(Mīli to, mīli to)
Detalii cântec
Translation details
SpiritOfLight
submitted on 22 Mai 2023 - 20:03
Comentariile autorului:
EN: This translation is based on English translation.
LV: Šis tulkojums ir balstīts uz tulkojuma angļu valodā.
https://eurovision.tv/participant/albina-familja-kelmendi-2023#
✕
Help to translate
Albina Kelmendi TOP 3
Despre traducător
SpiritOfLightEditor The Little Weird Light
Contribuție
- 1534 traduceri
- 526 cântece
- added 51 artists
- a rezolvat 648 de cereri
- a transcris 70 cântece
- 50 translation requests
- a lăsat 1463 comentarii
- 5 colecții
- a adăugat 119 expresii
- i s-a mulţumit de 7388 de ori
NativLetonă
FluentEngleză
IntermediarRusă
ÎncepătorGermană
7388
