✕
Corectură cerută
Versuri originale
Ela, Ela
Ti unâ vreari inima inji bati
Ti unâ vreari nj-am mari caimo
Ti unâ vreari inima inji bati
Ti-am tu vreari, ti-am tu vreari io
Ela Ela Ela, easti vruta mea
Multu u am tu vreari, ti ea inji dau bana
Ela Ela Ela, gione cându-nji greshtsâ
Ela Ela Ela, inima-nji tucheshtsa
Noaptea când ini stau sh mi minduiescu
Zboarâli a tali nu pot s-li agârsescu
Mi caftsâ gione dzâu-sh noapti sh nu mi alasi
Tsi ni-adrasi lai gione ti ni-adrasi
Postat de Voldimeris la 2019-02-12
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2021-11-24
Traducere
Ela, Ela
Pentru o dragoste inima îmi bate,
Pentru o dragoste am un mare dor,
Pentru o dragoste inima îmi bate,
Te iubesc pe tine, te iubesc eu.
Ela, Ela, Ela este iubuta mea,
Mult eu o iubesc, ei îi dau viața mea,
Ela, Ela, Ela, iubitule, când mă strigi,
Ela, Ela, Ela, inima mi-o topești.
Noaptea când vine stau și mă gândesc,
Cuvintele tale nu pot să le uit,
Mă cauți, iubitule, zi și noapte și nu mă lași,
Ce mi-ai făcut, iubitule, ce mi-ai făcut?
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 24 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Saebastian | 5 ani 2 luni |
Metodius | 5 ani 2 luni |
Azura | 5 ani 2 luni |
Guests thanked 21 times
Postat de Voldimeris la 2019-02-12
Elena Gheorghe: Top 3
1. | Lunâ albâ |
2. | Armâna mea |
3. | Ela, Ela |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Despre traducător
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nume: Vladimir
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 4710 traduceri, 287 transliterații, 556 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 20384 de ori, a rezolvat 1293 de cereri a ajutat 520 membri, a transcris 45 cântece, a adăugat 168 expresii, a explicat 188 expresii, a lăsat 1316 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Română, advanced Engleză, Spaniolă, intermediate Aromână, Italiană, Portugheză, Ucraineană, beginner Azeră, Bulgară, Poloneză, Turcă
© Vladimir Sosnin