✕
Versuri originale
Traducere
Flor
Flor se llamaba, flor era ella,
flor de los bosques en una palma,
flor de los cielos en una estrella.
Flor de mi vida,
flor de mi alma.
Flor de mi vida,
flor de mi alma.
Murió de pronto
mi flor querida,
erré el sendero,
perdí la calma.
Y para siempre
quedó mi vida
sin una estrella,
sin una palma.
Y para siempre
quedó mi vida
sin una estrella,
sin una palma.
Flor
Flor ela se chamava, Flor era ela,
Flor das florestas em uma palmeira,
Flor dos céus em uma estrela.
Flor da minha vida,
Flor da minha alma.
Flor da minha vida,
Flor da minha alma.
Morreu do nada
Minha flor querida,
Errei o caminho,
Perdi a calma.
E para sempre
Minha vida ficou
Sem uma estrela,
Sem uma palmeira.
E para sempre
Minha vida ficou
Sem uma estrela,
Sem uma palmeira.
Detalii cântec
Translation details
Josemar
submitted on 4 Feb 2018 - 04:33
✕
Guty Cárdenas TOP 3
Despre traducător
JosemarRex Viæ Lacteæ
Contribuție
- 419 traduceri
- 290 cântece
- added 34 artists
- a rezolvat 79 de cereri
- a transcris 72 cântece
- 3 translation requests
- a lăsat 577 comentarii
- 3 transliterații
- 4 colecții
- a adăugat 10 expresii
- 3114 mulțumiri
NativPortugheză
FluentFranceză, Galiţiană, Engleză
ÎncepătorSpaniolă, Galician-Portuguese, Interlingua, Italiană, Latină, Poloneză
3114
