✕
Album:
Ten New Songs (2001)
Versuri originale
Traducere
Here It Is
Ecce
Ecce corona tua
et sigillo tuo et annulos
et ecce amor tuus
ad omnibus rebus
Ecce ferculum tuus
et capsella tua et lotium tuum
et ecce amor tuus
ad omni ipsi
[Chorus:]
Vivant omnes
et omnes moriantur
salve mi amata
et mi amata vale
Ecce vinum tuum
et lapsus ebrietatis tuus
et ecce amor tuus
ad omni huic
Ecce aegrotatio tua
lectum tuum et matella tua
et ecce amor tuus
ad mulieri, ad homini
(chorus)
Ecce nox
nox venit
ecce mors tua
in cordi filii tui
Ecce aurora
(donec mors nos separaverit)
ecce mors tua
in cordi filiae tuae
(chorus)
Et nun raperis
et nun abisti
et ecce amor
supra huic funduntur omnia
Ecce crux tua
et clavi tui et clivus tuus
et ecce amor tuus
qui inclinetur ubicumque
(chorus)
You can thank submitter by pressing this button
Detalii cântec
Translation details
evfokassubmitted on 8 Sep 2014 - 11:53
✕
Leonard Cohen TOP 3
Despre traducător
evfokasModerator Retras amoRaЯoma
Contribuție
- 1464 traduceri
- added 146 artists
- a rezolvat 289 de cereri a ajutat 153 membri
- a transcris 36 cântece
- a lăsat 2239 comentarii
- 7 transliterații
- a adăugat 1005 expresii
- a explicat 275 expresii
- i s-a mulţumit de 31948 de ori
NativGreacă
FluentEngleză
ÎncepătorFranceză, Germană, Italiană, Latină, Spaniolă, Greek (Ancient)
31948
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License