The Beatles - Yesterday (traducere în Sârbă #4)

Cere o nouă traducere Devino un traducător

The Beatles – Yesterday

traducere în Sârbă

Sârbă

Traducere

1 2 3#4

Jucer

Jucer,

svi moji problemi cinili su se daleko

Sada izgleda ko da su ovdje da ostanu

Oh, vjerujem u jucer

Iznenada

nisam ni pola covjeka sto sam bio

visi sjena iznad mene

oh, jucer je doslo iznenada

Zasto je ona

morala ici, ne znam, nije htjela reci

Ja sam rekao

nesto pogresno sada zelim da se vrati jucer

Jucer,

Ljubav je bila laka igra

sada mi treba mjesto da se sakrijem

Oh, vjerujem u jucer

Zasto je ona

morala ici, ne znam, nije htjela reci

Ja sam rekao

nesto pogresno sada zelim da se vrati jucer

Ljubav je bila laka igra

sada mi treba mjesto da se sakrijem

Oh, vjerujem u jucer

thanked 150 times

You can thank submitter by pressing this button

Utilizator	Înainte cu
stefansih1	13 ani 4 luni
Guest	13 ani 9 luni

Postat de

Ena-na93 la 2010-05-28

Subtitles created by

Lithium on Luni, 20/01/2025 - 18:31

Engleză

Versuri originale

Yesterday

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Play video with subtitles

Traduceri ale cântecului "Yesterday"

Arabă #1, #2

Azeră #1, #2

Belarusă #1, #2

Bosniacă

Bulgară #1, #2, #3

Catalană

Cehă #1, #2

Chineză #1, #2

Coreeană #1, #2

Croată #1, #2, #3

Ebraică #1, #2, #3

Franceză #1, #2, #3, #4, #5

Gaelic (Irish Gaelic)

Georgiană

Germană #1, #2

Greacă #1, #2, #3, #4

Indoneziană

Interlingua

Italiană #1, #2, #3

Japoneză #1, #2, #3

Maghiară #1, #2

Norvegiană #1, #2

Olandeză #1, #2, #3

Persană #1, #2, #3

Poloneză #1, #2, #3

Portugheză #1, #2, #3, #4

Rusă #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20

Sârbă #1, #2, #3, #4

Slovacă

Slovenă

Spaniolă #1, #2, #3, #4, #5

Suedeză #1, #2, #3

Turcă #1, #2, #3, #4, #5, #6

Tuvan

Ucraineană #1, #2, #3, #4, #5, #6

Vietnameză #1, #2

Welsh

Comentarii

stefansih1

Îmi place

Miercuri, 29/08/2012 - 15:03

malo lepse reci, ostalo dobro

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii

↑↓

traducere în Sârbă

Jucer

Yesterday

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)

Traduceri ale cântecului "Yesterday"

Traducerile interpretărilor