✕
Также исполняет:
Оригинальный текст
Перевод
Emmanuelle
Emmanuelle
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart
You are still
Almost a child
You haven’t known
But one lover
But, at 20 years
For remaining wise
Love is
A too long journey
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart
Love to the heart
You have dreamed about it
Love to the body
You have found it
You are in short
In front of men
Like a sigh
On their desire
You are so beautiful
Emmanuelle
Look for the heart
Find the tears
Always search
Search further
Love will come
In your way
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Beating heart to lost body
Emmanuelle’s heart sang a song of love
Living body to disappointed heart
О песне
Детали перевода
Layla
добавлено 3 Дек 2008 - 13:53
✕
Связанное
Помогите перевести
Pierre Bachelet TOP 3
О переводчике
LaylaЭксперт
Вклад
- 240 переводов
- 83 текста песен
- добавлен 1 исполнитель
- записал(а) тексты 5 песен по видео
- оставил(а) 20 комментариев
- 17 транслитераций
- поблагодарили 8749 раз
8749
Комментарии 1
I have changed a couple of words according to the lyrics that can be normally found on the web.
You may want to change you translation as well:
Mélodie d'amour chantait > chante
L'amour étant > est un
https://www.youtube.com/watch?v=6eWPVJf8g2I
http://www.metrolyrics.com/emmanuelle-lyrics-pierre-bachelet.html
https://www.vidimovie.com/videos/watch/pierre-bachelet-emmanuelle-song-p...
https://www.youtube.com/watch?v=jjJGTkWJDAM