Kraftwerk

Das Model - перевод на Турецкий

Альбом:
Die Mensch·Maschine (1978)
Оригинальный текст
Перевод

Das Model

Model

O bir model ve çok güzel görünüyor
Onu bugün evime götürmek isterdim
Küstahtır, kimseye yaklaşmaz
Ama kamera önünde yapabileceklerini sergiler
 
Gece klüplerinde her zaman şampanya içer - doğru
ve oradaki tüm adamları kontrol altına alır
Genç gülücüğü spot ışığında parlar
İyi görünür ve güzelliğinin hakkını verir
 
Tüketici ürünler için kendini gösterir
Ve milyonlarca insan ona bakar
Yeni kapak resmi son derece muhteşem
Onu tekrar görmeliyim, bunu yaptığını biliyorum
 Отметки "Нравится"12
Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
expand collapse Детали перевода
AcheronAcheron
добавлено 2 Июн 2018 - 23:51

Пользователь

Прошло времени

3 года 1 месяц
5 лет 4 дней
Guests thanked 10 times
Воспроизвести видео с субтитрами

Комментарии 1

domuro domuro E
2 Фев 2022, 21:41

The source lyrics have been updated. Please review your translation.
"und hat hier schon alle Männer abgecheckt": schon is not in the lyrics
"ich glaub sie hat's geschafft" corrected to ..."ich las, sie sie hat's geschafft"...

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему Вход в систему Пользователь Зарегистрироваться