✕
Английский
Оригинальный текст
Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you, please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can
Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you, Jolene
He talks about you in his sleep
And there's nothing I can do to keep
From crying when he calls your name, Jolene
But I can easily understand
How you could easily take my man
But you don't know what he means to me, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you, please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can
You could have your choice of men
But I could never love again
He's the only one for me, Jolene
I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you, please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him even though you can
Jolene, Jolene
Добавлено 
turcanin в 2011-11-15
turcanin в 2011-11-15Редактировали: 
Don Juan, 
Frog, 
Mohamed Zaki, 
MissAtomicLau, 
LT, 
RadixIce, 
maluca, 
Miley_Lovato, 
sora14
Don Juan, Frog, Mohamed Zaki, MissAtomicLau, LT, RadixIce, maluca, Miley_Lovato, sora14Subtitles created by 
David Ephraim on ср, 26/02/2025 - 20:54
David Ephraim on ср, 26/02/2025 - 20:54Play video with subtitles
Азербайджанский
Перевод
Colin
Colin
Mən sənə yalvarıram, nə olar adamımı götürmə
Colin
Nə olar sadəcə bacardığın üçün onu götürmə
Gözəlliyini müqayisə etmək olmaz
Tökülmüş saçların alovlu kilidləri ilə
Bəyaz dəri və zümrüd gözlərin ilə
Gülümsəmən yazın bir nəfəsinə bənzəyir
Yumşaq səsin yay yağışın kimidir
Və mən rəqabət edə bilmərəm sənlə, Colin
O yuxusunda sənin barəndə danışır
Mən saxlaya bildiyim heç nə yoxdur
Nə zaman ki səni çağırır ağlayanda Colin
Amma mən asanlıqla anlayıram
Sən necə asanlıqla alıb götürürsən mənim adamımı
Ancaq bilmirsən bu mənə görə nə deməkdir Colin
Sənə yalvarıram , nə olar mənim yoldaşımı götürmə
Colin
Nə olar sadəcə bacardığın üçün mənim yoldaşımı götürmə
Sənin ola bilər seçdiyin kişilər
Amma mən heç vaxt sevə bilmərəm yenə
O sadəcə mənim üçündür Colin
Mən sənlə danışmalıydım
Xoşbəxtliyim səndən asılıdır
Və nə olur olsun etməyə qərar ver Colin
TwinX FM
Agshin Azizov✕
Переводы "Jolene"
Азербайджанский
Переводы каверов
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
https://en.wikipedia.org/wiki/Jolene_%28song%29