Evanescence

Going Under - превод на грчки

Албум:
Fallen (2003)
Оригинални текстови
Превод

Going Under

Βουλιάζω

Τώρα θα σου πω τι έχω κάνει για σένα
για τα 50.000 δάκρυα που έχω κλάψει.
Να φωνάζω, να εξαπατώ και να αιμορραγώ για σένα
κι εσύ να συνεχίζεις να μη μ' ακούς. Βουλιάζω.
 
Δε χρειάζομαι το χέρι σου αυτή τη φορά, θα σώσω εγώ τον εαυτό μου
Ίσως να ξυπνήσω για μια φορά
Χωρίς να βασανίζομαι κάθε μέρα, νικημένη από σένα
τη στιγμή που σκεφτόμουν πως είχα πιάσει πάτο
 
Πεθαίνω ξανά, βουλιάζω
Πνίγομαι σε σένα, πέφτω για πάντα
Πρέπει να ξεφύγω, βουλιάζω
 
Να θολώνω και να ταράζω την αλήθεια και τα ψέματα
ώστε να μην ξέρω τι είναι αληθινό και τι όχι
Πάντα να μπερδεύω τις σκέψεις στο κεφάλι μου
και δεν μπορώ να εμπιστευτώ πια τον εαυτό μου
 
Πεθαίνω ξανά, βουλιάζω
Πνίγομαι σε σένα, πέφτω για πάντα
Πρέπει να ξεφύγω
 
Οπότε συνέχισε να φωνάζεις
Φώναξέ μου, είμαι τόσο μακριά
Δε θα πληγωθώ ξανα
Πρέπει να αναπνεύσω, δεν μπορώ να συνεχίσω να βουλιάζω
 
Πεθαίνω ξανά, βουλιάζω
Πνίγομαι σε σένα, πέφτω για πάντα
Πρέπει να ξεφύγω, βουλιάζω
Βουλιάζω, βουλιάζω
Лајкови 55
expand collapse Translation details
dreamy58 dreamy58
постављено 6 Feb 2010 - 17:06

Корисник

пре

5 година 9 months
10 година 2 месеци
12 година 4 месеци
12 година 5 months
14 година 1 месец
Guests thanked 50 times
Додато због захтева FEYFEY
Пусти видео са титловима