✕
Jaune
Regarde les étoiles
Regarde-les briller pour toi
Et tout ce que tu fais
Oui, elles étaient toutes jaunes
Je suis arrivé
J'ai écris une chanson pour toi
Et toutes les choses que tu fais
Et ça s'appelait "Jaune"
Alors j'ai pris mon temps
Oh que c'était particulier à faire
Et c'était tout jaune
Ta peau, oh oui, ta peau et tes os
Se transforment en quelque chose de beau
Le sais-tu? Tu sais combien je t'aime
Tu sais combien je t'aime
J'ai traversé à la nage
Sauter des obstacles pour toi
Oh que c'est particulier à faire
Car tu étais toute jaune
J'ai fixé une limite
J'ai fixé une limite pour toi
Oh que c'est particulier à faire
Et elle était toute jaune
Ta peau, oh oui, ta peau et tes os
Se transforment en quelque chose de beau
Le sais-tu? Pour toi je me saigne aux quatre veines
Pour toi je me saigne aux quatre veines
C'est vrai
Regarde-les briller pour toi
Regarde-les briller pour toi
Regarde-les briller pour
Regarde-les briller pour toi
Regarde-les briller pour toi
Regarde-les briller
Regarde les étoiles
Regarde-les briller pour toi
Et toutes les choses que tu fais
Поставио/ла: 
purplelunacy У: 2011-06-11
purplelunacy У: 2011-06-11Subtitles created by 
on Уторак, 11/02/2025 - 14:57
on Уторак, 11/02/2025 - 14:57Subtitles edited by
✕
Преводи за "Yellow"
француски #1, #2
Коментари
Torpedo23 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
quelques petites coquilles :
J'ai écris > J'ai écrit
Le sais-tu? > Le sais-tu ? (espace avant le point d'interrogation)
Sauter des obstacles pour toi > Sauté des obstacles pour toi (puisque c'est "j'ai traversé" et "j'ai sauté")
suggestions :
(3è couplet) Et c'était tout jaune > Et tout était jaune
Regarde-les briller pour toi > Regarde comme elles brillent pour toi