Hem Hem
Hjälp
Sign Up
LT → serbiska, engelska → Đorđe Balašević → Crni Labud
  • Đorđe Balašević

    Đorđe Balašević

    Crni Labud

✕
Favoriter
Dela med sig
Font Size
Originaltexter

Crni Labud

Čim došla je i prošla meni pade na um:
Hej, to je moj par
I prvi put je vidim ali poznajem nju,
sasvim lucidna stvar
Gde je to živela, gde se to skrivala,
što je nisam video pre
Koga je ljubila, koga je snivala,
nekakve folere
Mrzim ih sve!
 
Poručuje kampari, mirno povlači dim,
lupka čašom o šank
Okrenula se karta, sad sam načisto s tim,
ona sad drži bank
Sva elegantna, tanka i mistična,
da l' pri hodu i dotiče pod
Sve mi to liči na Pjotra Ilića, priču o jezeru
O dobru i zlu
 
Hajde, povedi me, crni labude
Ja sam slutio da ćeš doći
Daj poljubi me i pogubi me
Sad sam spreman, sad mogu poći
 
Upučujem joj pogled kao dodir na tren,
hej, al' tren je jako dug
Znam, prob'o sam sve i sad sam konačno njen,
ona zatvara krug
Ona je drukčija, s njom nema šmekanja
i mnogo bolje nosi moj stil
To nije putnica za listu čekanja,
čim se spakuje
Startuje već
 
Hajde, povedi me, crni labude
Ja sam slutio da ćeš doći
Daj poljubi me i pogubi me
Sad sam spreman, sad mogu poći
 
Trošio sam život kao šećerni štap,
hej, sladak i lep
I šarao i varao i stvarao bol,
vuk'o vraga za rep
Ti nosiš račun za sve te zablude,
na tvome vratu vidim svoj krst
Ja sam te čekao moj crni labude,
još od ko zna kad, pođimo sad
 
Hajde, povedi me, crni labude
Ja sam slutio da ćeš doći
Daj poljubi me i pogubi me
Sad sam spreman, sad mogu poći
Sa tobom
 
Daj dotuci me crni labude
I ne štedi me ove noći
Hajde vodi me, oslobodi me
Svi to moramo jednom proći
Pa neka
 
Hajde, povedi me..
 

 

Översättningar av "Crni Labud"
engelska
ryska
translitteration
Đorđe Balašević: Topp 3
1.D-Moll
2.Devojka Sa Čardaš Nogama
3.Ne lomite mi bagrenje
Kommentarer
↑↓