✕
Cover:
Albüm:
Worldbeat
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Lambada
Lambada
En pleurant il est parti celui qui un jour m'a fait pleurer, seule
En pleurant il est parti celui qui un jour m'a fait pleurer, seule
Il pleurera en se rappelant d'un amour
dont un jour il n'a pas su prendre soin.
Il pleurera en se rappelant d'un amour
dont un jour il n'a pas su prendre soin.
Le souvenir sera avec lui où qu'il soit
Le souvenir sera pour toujours où que je sois
La danse, le soleil et la mer, je les garderai dans mon regard.
L'amour fait que l'on se perd puis se retrouve
Je danserai la lambada en me rappelant de cet amour
pendant un jour, pendant un instant fut roi.
Le souvenir sera avec lui où qu'il soit
Le souvenir sera pour toujours où que je sois
Il pleurera en se rappelant d'un amour
dont un jour il n'a pas su prendre soin.
Chanson, rire et douleur, mélodie d'amour
Un moment qui reste dans l'air...
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
alain.chevalier
7 Oca 2018 - 08:13 tarihinde gönderildi
✕
Bağlantılar
Llorando se fue
Original song
Dançando lambada
Lambada
Dutch cover
Lambada
English cover
Lambada (Versions Française)
French cover
Lambada
Italian cover
Taboo (la lambada)
Portuguese & Spanish cover
Lambada latina
Russian cover
Ламбада
Russian cover
Ламбада
Cover version in Ukrainian
人生嘉年华
Chinese (Cantonese) cover
Lambada (prepjev)
Croatian cover
Kaoma TOP 3
Çeviren Hakkında
alain.chevalierBilge
Katkıları
- 10272 çeviri
- 1 şarkı
- 5 çeviri isteği tamamladı
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 translation request
- 984 yorum
- 2 harf çevirisi
- 7 deyim ekledi
- 15 ek açıklama
- 20163 teşekkür aldı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca
Orta düzeyPortekizce
Başlangıç düzeyiKatalanca, Diğer
20163
