✕
Albüm:
All My Demons Greeting Me as a Friend (2016)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Runaway
Wegloper
Ik stond te luisteren naar de oceaan
Ik zag een gezicht in het zand
Maar toen ik het oppikte
Verdween uit mijn handen
Ik had een droom, ik was zeven
Ik beklom een boom
Ik zag een stuk van de hemel
Dat ongeduldig op mij wachtte
En ik rende een end weg
Zou ik op een dag van de wereld rennen?
Niemand, niemand die het weet
En ik danste in de regen
Ik voelde dat ik leefde en ik kan niet klagen
Maar breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Ik kan het niet meer aan
Ik was bezig een schilderij te maken
Het schilderij stelde jou voor
En voor een ogenblik dacht ik dat jij hier was
Maar 't was dan ook weer niet waar
En intussen heb ik steeds gelogen
O, heimelijk gelogen tegen mezelf
Verdriet heb ik ver weg in een hoek gedrukt
En ik rende een end weg
Zou ik op een dag van de wereld rennen?
Niemand, niemand die het weet
En ik danste in de regen
Ik voelde dat ik leefde en ik kan niet klagen
Maar breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Er is geen andere plek waar ik heen kan gaan
Breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Er is geen andere plek waar ik heen kan gaan
Breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Ik kan het niet meer aan
Maar ik bleef rennen naar waar ik zacht kan terecht komen
En ik bleef rennen naar waar ik zacht kan terecht komen
En ik bleef rennen naar waar ik zacht kan terecht komen
En ik bleef rennen naar waar ik zacht kan terecht komen
En ik ben ver weggerend
Zou ik op een dag van de wereld rennen?
Maar breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Er is geen andere plek waar ik heen kan gaan
Breng me nu naar huis
Maar breng me nu naar huis
Breng me naar waar ik thuishoor
Breng me nu naar huis, naar waar ik thuishoor
Breng me nu naar huis, naar waar ik thuishoor
Breng me nu naar huis, naar waar ik thuishoor
Breng me nu naar huis, naar waar ik thuishoor
Ik kan het niet meer aan
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
azucarinho
5 Nis 2021 - 22:35 tarihinde gönderildi
✕
Çeviriye yardım edin
AURORA (Norway) TOP 3
Çeviren Hakkında
azucarinho
Katkıları
- 2675 çeviri
- 314 şarkı
- 38 sanatçı
- 65 çeviri isteği tamamladı
- 13 şarkının sözlerini çıkardı
- 3033 yorum
- 5 harf çevirisi
- 81 deyim ekledi
- 3886 teşekkür aldı
Ana diliFelemenkçe
Akıcıİngilizce, Fransızca
Başlangıç düzeyi Almanca, İtalyanca, Rusça
3886
Yorumlar 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.