Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up

Stavroula

Stavroula
Stavroula
Adı:
Stavroula Chaloulakou
Katıldığı tarih:
15.11.2015
Rolü:
Usta
Puanı:
5591
Katkıları:
  • 351 çeviri
  • 53 şarkı
  • 2052 teşekkür aldı
  • 238 çeviri isteği tamamladı (115 kullanıcı için)
  • 24 şarkının sözlerini çıkardı
  • 206 deyim ekledi
  • 906 deyim açıkladı
  • 79 yorum
  • 5 sanatçı
Diller
Ana dili:
Yunanca
Akıcı:
İngilizce, Fransızca, İspanyolca
Başlangıç düzeyinde:
Çince, Almanca, İtalyanca, Rusça

Stavroula tarafından eklenmiş 351 çeviri DetaylarTüm Çevirileri

Şuna göre sırala
Çeviri
Diller
Bilgi
The Sisters of Mercy
More
The Sisters of Mercy
İngilizce → Yunanca
CevaplaAsFreeAsTheSea
Favoriler15  
Margaret Whiting
The Lies of Handsome Men
Margaret Whiting
İngilizce → İspanyolca
CevaplaEstebebby
Favoriler1  
Espinoza Paz
Que mal te ves sin mí
Espinoza Paz
İspanyolca → İngilizce
CevaplaChristina Naranjo
Favoriler2  
Sin Dios
Derriba tus muros de insolidaridad
Sin Dios
İspanyolca → Yunanca
CevaplaΚωνσταντίνος Πειρατικός
5
1 oy, Favoriler3  3
Juliette Gréco
Le jour
Juliette Gréco
Fransızca → İngilizce
CevaplaEddieA
Favoriler1  1
Juliette Gréco
Les croix
Juliette Gréco
Fransızca → İngilizce
CevaplaEddieA
Favoriler3  1
Nina Nesbitt
The Best You Had
Nina Nesbitt
İngilizce → Yunanca
Cevaplamessofadreamer
Favoriler1  
Yolandita Monge
Cierra los ojos y juntitos recordemos
Yolandita Monge
İspanyolca → Yunanca
CevaplaMetodius
Favoriler2  
Coral Segovia
Amar es algo más
Coral Segovia
İspanyolca → Yunanca
CevaplaMetodius
Favoriler1  
Hany Kauam
Me enamoré
Hany Kauam
İspanyolca → İngilizce
CevaplaFrozenHeart
Favoriler3  
Dusty Springfield
You Don't Have to Say You Love MeAlt Yazılar
Dusty Springfield
İngilizce → Yunanca
CevaplaGeorge Gkoumas
Favoriler12  
Patricia Kaas
La Clé
Patricia Kaas
Fransızca → İngilizce
Cevaplala liberta
Favoriler4  
Soy Luna (OST)
Stranger
Soy Luna (OST)
İngilizce → Yunanca
CevaplaΑλεξια Κορδα
Favoriler1  
Carlos Rivera
No llores más
Carlos Rivera
İspanyolca → İngilizce
Cevaplasan79
Favoriler2  
Sting
If You Love Somebody Set Them FreeAlt Yazılar
Sting
İngilizce → Yunanca
CevaplaCisse13
Favoriler7  1
Mamma Mia! (Musical)
Der Sieger hat die Wahl [The Winner Takes It All]
Mamma Mia! (Musical)
Almanca → İngilizce
CevaplaFrozenHeart
Favoriler3  
Lydia (Spain)
Esta vez no caeré
Lydia (Spain)
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
Favoriler2  
Lydia (Spain)
El Tacto De Tu Piel
Lydia (Spain)
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
Favoriler1  
Lydia (Spain)
De la amistad al amor
Lydia (Spain)
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
Favoriler1  
Lydia (Spain)
Amor fugaz
Lydia (Spain)
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
Favoriler1  
Lydia (Spain)
Buenos Tiempos
Lydia (Spain)
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
Favoriler1  
Anna Vissi
1988 κι ακόμα σ΄ αγαπώ (1988 ki akoma s'agapo)
Anna Vissi
Yunanca → İspanyolca
  1
Reamonn
SupergirlAlt Yazılar
Reamonn
İngilizce → Fransızca
CevaplaZarina01
Favoriler2  1
Reamonn
SupergirlAlt Yazılar
Reamonn
İngilizce → İspanyolca
CevaplaZarina01
Favoriler3  
Esther Ofarim
El Cóndor Pasa
Esther Ofarim
İspanyolca → İngilizce
CevaplaZarina01
5
1 oy, Favoriler30  2
Helena Paparizou
Πάντα σε περίμενα (Pánta se perímena)
Helena Paparizou
Yunanca → Fransızca
CevaplaZarina01
Favoriler2  
Black Label Society
I Never Dreamed
Black Label Society
İngilizce → Yunanca
Cevaplagrn
Favoriler1  
Jon Secada
Otro Día Más Sin Verte
Jon Secada
İspanyolca → Yunanca
Favoriler1  
Manuel Turizo
Una lady como tú
Manuel Turizo
İspanyolca → Yunanca
Cevaplasotel
Favoriler4  1
Equilibre
Blacko
Fransızca → İngilizce
CevaplaMyTreehouseOnMars
Favoriler1  

Sayfalar

↑↓