✕
Запит на перевірку
Російська
Оригінальний текст
Песенка осьминожков
Палка, палка, огуречик,
Вот и вышел человечек,
Вот и вышел, вот и вышел человечек.
А теперь добавим ножек -
Получился осьминожек,
Получился, получился осьминожек.
Ля-ля-ля .....
А теперь добавим ножек -
Получился осьминожек,
Получился, получился осьминожек.
Опубліковано
Sophia_ , 2015-11-03
Sophia_ , 2015-11-03Англійська
Переклад
The Octopus Song
A Stick, a stick, a cucumber
Lo-and-behold, a man comes out
Look a man, look a man was the result (1)
And now let's add the legs
And out came an octopus
And out came, out came an Octopus
La-La-La....
And now let's add the legs
And out came an octopus
And out came, out came an Octopus
| Дякую! ❤ подякували 2 рази |
| Подякуйте користувачу цією кнопкою |
Опубліковано
SaintMark , 2016-05-10
SaintMark , 2016-05-10Коментарі автора перекладу:
(1) These 3 lines talk about a child drawing a stick figure
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Ім'я: Mark
Роль: Banned User









Внесок:
- 3353 переклад/ів
- 822 транслітерації
- 10789 пісень
- 336 collections
- подякували 35629 рази
- виконав(ла) 162 запити на переклад для 56 користувачів
- транскрибував(ла) 279 пісні
- додав(ла) 79 ідіоми
- пояснив(ла) 85 ідіоми
- залишив(ла) 6632 коментарів
- added 1177 artists
Мови:
- рідна
- Англійська
- Німецька
- вільно
- Французька
- Іврит
- базовий
- рівень Грецька
- Італійська
- Латина
- Норвезька
- Російська
- Іспанська
- Шведська
- Їдиш
Andrew from Russia
LT
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)