✕
Англійська
Оригінальний текст
Creep
When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You're so fucking special
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so fucking special
I wish I was special
But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here...
Опубліковано 
Theqila , 2023-09-30
Theqila , 2023-09-30Українська
Переклад
Покидька
Коли ти раніше була тут
Я не могла дивитися тобі в очі
Ти просто наче янгол
Мене розчулює до сліз образ твій
Ти пливеш мов пір'їнка
У чудовому світі
Хотіла б я особливою бути
Бо ти така особлива
Та я ж покидька, така дивачка
Кого біса тут роблю я?
Мені тут не місце!
Мені байдуже, якщо мені боляче
А я контролювати хочу
Ідеальне тіло
Ще й ідеальну душу
Я хочу, щоб ти помітила
Коли мене вже нема
Що ти така особлива
Хотіла б я особливою бути
Та я ж покидька, така дивачка
Кого біса тут роблю я?
Мені тут не місце...
✕
Переклади каверів
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕