✕
Болгарська
Оригінальний текст
Девойко мари хубава
Девойко, мари, хубава, девойко,
сипни ми винце да пийна, девойко, (x2)
да пия, да се напия, девойко,
балноно да си кажиме, девойко,
чие е бално по-множко, девойко, (x2)
мойно или твойно, девойко?
Мойсо е бално по-множко, юначе,
че имам руба да правя, юначе, (x2)
и имам дари да стегам, юначе.
Мойсо е бално по-множко, девойко,
че имам служба да служа, девойко, (x2)
и имам коща да градя, девойко.
Мойсо е бално по-множко, юначе,
че нема да се зьомниме, юначе. (x2)
kdravia
LTРосійська
Переклад
Девушка, ой, красавица
Девушка, ой, красавица, девушка
Налей мне винца, чтобы выпил я, девушка, (x2)
Чтобы выпил и напился, девушка...
Давай о боли поговорим, девушка -
Кому больнее, девушка, (x2)
Мне или тебе, девушка.
Мне намного больнее, парень -
Должна одежду шить, парень, (x2)
Приданое готовить, парень.
Мне намного больнее, девушка,
Потому что я должен службу служить, девушка (x2)
и дом строить, девушка.
Мне намного больнее, девушка,
Потому что не поженимся с тобой, девушка. (x2)
Елена ПетроваКоментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
