• KEY (SHINee)

    переклад на Англійська

Поділіться
Font Size
Англійська, Корейська
Оригінальний текст

Easy

Dress it up take it out
어딘가 걸어가
흔하고 느린 밤
It's about to go down
붉은 빛 사이로
춤을 춰 I am doing good
눈을 떠 이 새로움
 
수 많은 질문
익숙해진 대답이
어지러운
내 마음을 가볍게
 
끝없이 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
아직 지울 수 없는
너의 기억이지
모두 지나갈 거란
너의 아픈 말에
또다시 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
 
But I make it look good
Make it look good
But I make it look good
Make it look good
Easy
 
스치고 흐릿해
뭐라고 널 기억해
어렸고 어렵네
어지러운 기분
너의 이름 마저 몰라
몰라
 
반복되는 꿈
익숙해진 밤들이
벌써 전부 낯설어진 채
나를 더 어렵게 어렵게
 
끝없이 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
아직 지울 수 없는
너의 기억이지
모두 지나갈 거란
너의 아픈 말에
또다시 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
 
But I make it look good
Make it look good
But I make it look good
Make it look good
Easy
 
가면을 벗고서 돌아봐
너의 흔적들을 따라가
너무 어려운 날 뿐이야
서로 솔직한 마음일까
스쳐갈 리 없지
흐릿할 리 없지
분명하니까
거짓이 없이
 
끝없이 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
아직 지울 수 없는
너의 기억이지
모두 지나갈 거란
너의 아픈 말에
또다시 무너지는
나를 괜찮은 척 Easy
 
But I make it look good
Make it look good
But I make it look good
Make it look good
Easy
 
Англійська
Переклад#1#2

Easy

dress it up, take it out
walking somewhere
dark and slow, average night
it's about to go down
the shining red glow
I'm dancing in it, i am doing good
tears drop, this newness
 
a ton of questions,
all with usual answers
I'm dizzy
with a heavy heart
 
no end in sight
I'm pretending to be fine, easy
i can't erase it
i can't erase your memory yet
every part of our past
your painful words
I'm falling apart
pretending to be just fine, easy
 
but I make it look good
make it look good
but I make it look good
make it look good
easy
 
it passes by, such a blur
why do i remember you?
it was so difficult
my recurring dizziness
i don't even know your name
don't know
 
a repeating nightmare
these nights took some getting used to
it's already unfamiliar
more and more difficult for me
 
no end in sight
I'm pretending to be fine, easy
i can't erase it
i can't erase your memory yet
every part of our past
your painful words
I'm falling apart
pretending to be just fine, easy
 
but I make it look good
make it look good
but I make it look good
make it look good
easy
 
take off that mask and look back
follow the tracks
it's getting too difficult for me
is it our truthful heart?
there's no way for us
even though it's blurred
it's made obvious
there's only truth in it
 
no end ever in sight
I'm pretending to be fine, easy
i can't erase it
i can't erase your memory yet
every part of our past
your very painful words
I'm falling apart
pretending to be just fine, easy
 
but I make it look good
make it look good
but I make it look good
make it look good
easy
 

Переклади "Easy"

Англійська #1, #2
Коментарі