Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Польська, Російська, Італійська → Anna German → Гори гори моя звезда → Японська
  • Anna German
    Anna German – Гори гори моя звезда

    переклад на Японська

✕
Поділіться
Субтитри
Font Size
Російська
Оригінальний текст

Гори гори моя звезда

Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
 
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
 
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
 
Переглянути відео з субтитрами
Японська
Переклад

輝く　輝く　私の星

輝く、輝く、私の星
愛すべく信愛なる星
あなたは私の宝の一つ
他のものでは変えられない
あなたは私の宝の一つ
他のものでは変えられない
 
愛すべく星、魔法の星
私の過ぎ去った日の星
君は永遠に変わらぬものとなる
私の疲れた魂で
君は永遠に変わらぬものとなる
私の疲れた魂で
 
君の不思議な力で
私の全ての生活が輝いている
私が死ねば、君は私の墓の上
輝く、輝く、私の星
私が死ねば、君は私の墓の上
輝く、輝く、私の星
 
Переглянути відео з субтитрами

Переклади "Гори гори моя звезда..."

Українська #1, #2, #3
Азербайджанська
Англійська #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Арабська
Болгарська
Вірменська
Гінді
Грецька
Грузинська
Данська
Естонська
Іврит #1, #2, #3
Іспанська
Італійська
Казахська
Китайська
Латвійська
Литовська
МФА
Нідерландська #1, #2
Німецька #1, #2
Норвезька
Перська
Польська #1, #2, #3
Португальска
Румунська
Сербська #1, #2, #3
Словацька
Таджицька
Транслітерація #1, #2
Турецька
Угорська
Узбецька
Фінська
Французька
Хорватська
Чеська
Шведська
Японська

Переклади каверів

Іспанська
Німецька
Угорська
Коментарі
↑↓