search
Завантаження
icon
Bruce Springsteen

I'm on Fire - переклад на Сербська

Bruce Springsteen
Music I'm on Fire Переклади 20 переклади Переклади 20
Додати в улюблені
✕
Також виконували:
Chromatics Graveyard BBQ +9 ще
Альбом:
Born in the U.S.A. (1984)
Оригінальний текст
Переклад

I'm on Fire

Gorim

Hej, devojčice, je li tatica kod kuće?
Da li je otišao i ostavio te sasvim samu?
Imam gadnu čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
 
Reci mi, dušo, da li je dobar prema tebi?
Da li može da ti radi stvari koje ja radim?
Ja te mogu odvesti više
Oh-oh-oh, ja gorim
 
Ponekad je to kao da je neko uzeo nož, dušo, oštar i tup
I posekao šest inča dugu dolinu kroz sredinu moje lobanje
Noću se budim u mokrim čaršavima
I teretni voz juri kroz središte moje glave
Samo ti možeš ugasiti moju čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
Вподобано 12
Facebook X
expand collapse Деталі перекладу
lionessfireheart91 lionessfireheart91
додано 10 Січ 2014 - 20:07
Guests thanked 12 times
Переглянути відео з субтитрами

Переклади

Боснійська Грецька Грузинська Іврит Іспанська Італійська Нідерландська Німецька Перська Португальска Російська Румунська Сербська: 2 Турецька Угорська Французька Хорватська Шведська

Допоможіть перекласти

Англійська → БолгарськаNiki StoilovNiki Stoilov
View mode
Share I'm on Fire
Ukraine flag
Росія веде ганебну війну проти України.
Як підтримати Україну 💙💛

Про перекладача

lionessfireheart91
lionessfireheart91fireheart91
Внесок
  • 94 переклад/ів
  • 55 пісень
  • added 6 artists
  • залишив(ла) 8 коментарі
  • подякували 935 рази
РіднаСербська
ВільноАнглійська
Вподобано935
Переглянути профіль Arrow right