✕
Оригінальний текст
Переклад
Prece
Prayer
Perhaps I'll die on the beach
Surrounded in a perfidious bath
Of all the foam on the beach
Like a shepherd faints
In the midst of his flock.
Perhaps I'll die on the street
And finding me suddenly
On a cold and moonless night
Among the rocks on the street
Trodden by everyone.
Perhaps I'll die between bars
In the middle of a prison
Because the world beyond the bars
Will forget the longing
That gnawed at my heart.
Perhaps I'll die in bed
Where a death is natural
Hands crossed over my chest
From God's hands I accept all
As long as I die in Portugal.
Про пісню
Деталі перекладу
nat.dailey
додано 4 Гру 2013 - 00:56
✕
Amália Rodrigues TOP 3
Про перекладача
nat.daileyСупер користувач
Внесок
- 154 переклад/ів
- 94 пісні
- додав 3 виконавців
- транскрибував(ла) 65 пісні
- залишив(ла) 120 коментарі
- подякували 548 рази
548
