Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Російська, Англійська → Pinchus → Two Bees → Російська
  • Pinchus
    Pinchus – Two Bees

    переклад на Російська

✕
Поділіться
Font Size
Англійська
Оригінальний текст

Two Bees

Two bees or not two bees?
Or may be them are three,
and all are sitting on this tree,
I simply cannot see?
Maybe
 
Російська
Переклад1234567#891011

Пастерналии

Две иль не две сидят пчелы?
Достойно ли смириться с тем, что две,
Иль прежде стоит счёту научиться,
Пока не наступил уж, наконец
Пчелец?
 

Переклади "Two Bees"

Українська #1, #2
Боснійська
Грецька
Іврит
Іспанська #1, #2
Італійська
Китайська
Клінгонська
Латвійська
Латина
Нідерландська
Німецька #1, #2
Німецька (австрійська/баварська)
Німецька (нижньонімецька)
Німецька (центральні діалекти)
Російська #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11
Сербська
Турецька
Французька
Чеська
Японська
Коментарі
R_T_fexR_T_fex
   Сбт, 28/03/2020 - 16:52

...(скромно потупился и ковыряет землю носком ботинка)

↑↓