✕
Альбом:
Vulgar Display of Power (1992)
Оригінальний текст
Переклад
Walk
Camina
¿No puedes ver que me molesto fácil por la persistencia?
A un sólo paso de atacarte...
quieres entrar para irritarme,
y eso que dices ser un amigo;
tengo más amigos como tú,
¿qué hago ahora?
¿Ya no hay un estándar?
Lo que se necesita, lo que soy, donde he estado,
pertenecer.
No puedes ser algo que no eres,
sé tú mismo, por ti mismo,
aléjate de mí.
Una lección de vida aprendida,
conocida desde el inicio de los tiempos.
Res-peta, camina, ¿qué dijiste?,
res-peta, camina, ¿me estás hablando a mí?,
¿me estás hablando a mí?
Habla lo que quieras cuando no esté presente
es fácil de lograr,
lloras para debilitar a tus amigos que se simpatizan contigo,
¿puedes escuchar a los violines tocar tu canción?
Esos mismos amigos me dicen lo que dices.
¿Ya no hay un estándar?
Lo que se necesita, lo que soy, donde he estado,
pertenecer.
No puedes ser algo que no eres,
sé tú mismo, por ti mismo,
aléjate de mí.
Una lección de vida aprendida,
conocida desde el inicio de los tiempos.
Res-peta, camina, ¿qué dijiste?,
res-peta, camina, ¿me estás hablando a mí?
Res-peta, camina, ¿qué dijiste?
¿me estás hablando a mí?
¿Me hablas a mí?
No hay forma, punk
Res-peta, camina, ¿qué dijiste?,
res-peta, camina, ¿me estás hablando a mí?
Res-peta, camina, ¿qué dijiste?
¿me estás hablando a mí?
¿Me hablas a mí?
Ve a casa, chico.
Про пісню
Деталі перекладу
Poni de Cthulhu
додано 6 Травень 2019 - 20:27
✕
Pantera TOP 3
Про перекладача
Poni de Cthulhu(I'm back : D)
Внесок
- 1380 переклади
- 547 пісень
- added 27 artists
- виконав(ла) 61 запит на переклад
- транскрибував(ла) 68 пісні
- 14 translation requests
- залишив(ла) 551 коментар
- 2 транслітерації
- додав(ла) 32 ідіом
- додав(ла) 72 анотації
- подякували 4337 рази
РіднаІспанська
ВільноАнглійська
C1Французька
B1-B2Каталонська, Грецька, Італійська
A1-A2Німецька, Японська, Латина, Португальска, Шведська
4337
Коментарі 1
Lyrics have been reformatted. Please review and align your translation.