✕
Translation
Strange Life Form
It's by the will of God
That I'm living in this anxiety.
That all the moans are mine,
That my anguish is complete.
It's by the will of God.
What a strange life form
It has, that heart of mine:
Living a lost life,
Who would give it a privilege?
What a strange life form.
It's living a lost life,
Who would give it a privilege?
What a strange life form.
An independent heart,
A heart that I don't command:
It lives lost among people,
Bleeding obstinately,
An independent heart.
I'm not going with you anymore:
Stand still, stop beating.
If you don't know where you're going,
Why do you insist on running,
I'm not going with you anymore.
If you don't know where you're going,
Why do you insist on running,
I'm not going with you anymore.
If you don't know where you're going,
Stand still, stop beating.
I'm not going with you anymore.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 10 times | ||
Submitted by 
Binturong on 2012-03-29
Binturong on 2012-03-29Added in reply to request by 
Calusarul
Calusarul ✕
Mariza: Top 3
| 1. | Quem me dera |
| 2. | O Gente Da Minha Terra |
| 3. | Chuva |
Comments
About translator
This translation needs further refinement. Look at the translation of the same song sung by Amalia Rodrigues