Dino Merlin - Godinama (Russian translation)

Russian translation

Все эти годы

Сомкни уста, ибо сейчас не время
И не место для речей.
Что-то в нас наполовину святое,
А наполовину дьявольское.
 
Полная сумка денег не приносит счастья –
Те, у кого она есть, знают это;
И нет дороги от тела до тела –
Души летят одна к другой.
 
Все года ты изменяла мне,
Знаю, когда и с кем, какою страстною ты была.
Посмотри в глаза мне в последний раз,
Будем с тобой честны хотя бы в этот час.
 
Чудес не бывает,
Каждый наш шаг, это путь, который мы должны пройти.
Будет лучше для нас обоих,
Если мы промолчим о том, что хотели сказать.
 
Живи жизнью между двух страхов,
Без возможности перевести дух.
Представь себе эту мёртвую тишину,
Когда беззвучный голос коснется тебя.
 
Submitted by Francesca13 on Tue, 31/01/2012 - 19:32
Added in reply to request by Evgeny
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
Bosnian

Godinama

Comments
barsiscev    Sun, 15/09/2013 - 02:14
5

реально классно !

Francesca13    Sun, 15/09/2013 - 17:56

Спасибо!

Смотрю, тут все общими усилиями почти всего Мерлина перевели - здорово)))

Marinka    Wed, 30/10/2013 - 02:29
5

Мне тоже понравилось!