The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da (Serbian translation)

Serbian translation

Ob-la-di, Ob-la-da

Dezmond ima tezgu na pijaci
Moli je pevačica u grupi
Dezmond reče Moli, "Devojko sviđaš mi se"
I uzimajući ga za ruku Moli mu reče
 
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje
La-la kako
život ide dalje
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje ----
La-la kako život ide dalje
 
Dezmod ode trolejbusom u prodavnicu dragulja
I kupuje zlatni prsten od dvadeset karata
Nosi ga Moli koja ga čeka pred vratima
I dok joj ga daje, ona počinje da peva
 
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje
La-la kako
život ide dalje
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje ----
La-la kako život ide dalje
 
Za par godina
Izgradiće dom slatki dom
Sa par deteta koja jure po dvorištu
Dezmonda i Moli Džouns
 
Hej!
Srećni zauvek posle na pijaci
Moli pušta decu da im pomognu
Dezmond ostaje kući i uređuje svoje zgodno lice
I uveče ona peva sa grupom
 
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje
La-la kako
život ide dalje
Ob-la-di, Ob-la-da
život ide dalje ----
La-la kako život ide dalje
(ha, ha, ha...)
Hvala ti (ha, ha)
 
Submitted by Dylan on Wed, 25/12/2013 - 12:29
Author's comments:

Fraza Ob-la-di Ob-la-da znači "život ide dalje"

English

Ob-La-Di, Ob-La-Da

Idioms from "Ob-La-Di, Ob-La-Da"
Comments