Within Temptation lyrics
- Country: Netherlands
- Languages: English, Arabic, Latin, German, Ukrainian
- Genre: Classical, Folk, Gothic/Darkwave, Metal, Rock
- Official site: http://www.within-temptation.com
- Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Within_Temptati...
- Related: Featuring songs, Covered songs, Related artists and songs
- Collections:
- More info
- ✕
| Top 5 | Translations |
|---|---|
| 1.Sing Like a Siren | 3 |
| 2.All I Need | 23 |
| 3.Shot in the Dark | 17 |
| 4.Stand My Ground | 23 |
| 5.Faster | 21 |
| Popular songs | Translations |
|---|---|
| A Dangerous Mind The Silent Force | Spanish French +17 |
| A Demon's Fate The Unforgiving (2011) | Spanish #1 French +16 |
| A Fool's Parade | Greek Ukrainian |
| All I Need The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +21 |
| And We Run Hydra [2014] | Spanish French +11 |
| Angels The Silent Force (2004) | Spanish French +35 |
| Aquarius The Silent Force (2004) | Spanish French +14 |
| Are You The One? Hymn to Life | Spanish French +11 |
| Bittersweet Mother Earth (2000) | Spanish French +12 |
| Bleed Out | French German +3 |
| Blue Eyes The Heart of Everything (B-Sides) [2007] | Spanish French +11 |
| Caged Mother Earth 2000 | Spanish French +10 |
| Candles Enter (1997) | Spanish French +10 |
| Covered By Roses Hydra [2014] | Spanish French +7 |
| Cyanide Love Bleed Out (2023) | English Spanish +2 |
| Dangerous Hydra [2013] | Spanish French +6 |
| Dark Wings Mother Earth (2000) | Spanish French +8 |
| Deceiver of Fools Mother Earth (2000) | Spanish French +8 |
| Deep Within Mother Earth 2000 | Spanish French +9 |
| Destroyed The Silent Force | Spanish French +22 |
| Don't Pray For Me | Spanish French +13 |
| Edge Of The World Hydra [2014] | Spanish French +7 |
| Empty Eyes The Unforgiving (2011) | Spanish French +9 |
| Endless War Resist [2019] | Spanish French +12 |
| Enter Enter (1997) | Spanish French +10 |
| Entertain You | Hungarian Polish +1 |
| Faster The Unforgiving (2011) | Spanish French +19 |
| Final Destination The Heart Of Everything | Spanish French +9 |
| Fire and Ice The Unforgiving | Spanish French +14 |
| Forgiven The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +15 |
| Forsaken The Silent Force | Spanish French +9 |
| Frozen The Heart Of Everything (2007) | Spanish #1 French +21 |
| Hand of Sorrow The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +10 |
| Ice Queen Mother Earth (2000) | Spanish French +18 |
| I Don't Wanna The Unforgiving (2011) | Spanish French +9 |
| In Perfect Harmony Mother Earth | Spanish French +13 |
| In The Middle of the Night The Unforgiving (2011) | Spanish French +11 |
| In Vain Resist [2018] | Spanish French +11 |
| Iron The Unforgiving (2011) | Spanish French +11 |
| It's The Fear The Silent Force (2004) | Spanish French +9 |
| Jane Doe The Silent Force | Spanish French +9 |
| Jillian (I'd Give My Heart) The Silent Force (2004) | Spanish French +15 |
| Let Her Go The Q-music Sessions [2013] / Hydra [2014] | French Greek +3 |
| Let Us Burn Hydra [2014] / Paradise (What About Us?) EP [2013] | French Bulgarian +10 |
| Lost The Unforgiving (2011) | Spanish French +16 |
| Mad World Resist [2019] | Spanish French +7 |
| Memories The Silent Force (2004) | Spanish French +27 |
| Mercy Mirror Resist [2018] | Spanish German +4 |
| Mother Earth Mother Earth (2000) | Spanish French +18 |
| Mother Maiden (Short Film) | Spanish French +1 |
| Murder The Unforgiving | Spanish French +10 |
| Never-Ending Story Mother Earth (2000) | Spanish #1 French +11 |
| Our Farewell Mother Earth (2000) | Spanish French +16 |
| Our Solemn Hour The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +15 |
| Overcome The Silent Force (2004) | French Bulgarian +10 |
| Pale The Silent Force (2004) | Spanish French +21 |
| Paradise (What About Us?) Paradise (What About Us?) - EP [2013] / Hydra [2013] | Spanish French +18 |
| Raise Your Banner Resist [2018] | Spanish French +8 |
| Restless (Classical Version) Mother Earth (2000) | Spanish French +14 |
| Ritual Bleed Out (2023) | Russian |
| Say My Name The Silent Force (2004) | Spanish French +17 |
| See Who I Am The Silent Force (2004) | Spanish French +14 |
| Shed My Skin Shed My Skin - EP (2021) | French Greek +2 |
| Shot in the Dark The Unforgiving (2011) | Spanish French +15 |
| Sinéad The Unforgiving (2011) | Spanish French +10 |
| Sing Like a Siren Sing Like a Siren (2025) | English Spanish +1 |
| Somewhere The Silent Force (2004) | Spanish French +19 |
| Sounds of Freedom | Spanish German +2 |
| Stairway to the Skies The Unforgiving (2011) | French German +11 |
| Stand My Ground The Silent Force (2004) | Spanish French +21 |
| Supernova Resist [2019] | Spanish French +9 |
| The Cross The Heart Of Everything | Spanish French +10 |
| The Fire Within Forgotten Songs (2022) | Russian #1 Turkish +1 |
| The Heart of Everything The Heart of Everything | Spanish French +10 |
| The Howling The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +10 |
| The Last Dance The Unforgiving (2011) | Spanish French +8 |
| The Last Time The Heart of Everything (B-Sides) [2007] | Spanish French +12 |
| The Promise Mother Earth (2000) | Spanish French +10 |
| The Purge The Purge (2020) | Spanish Finnish +7 |
| The Reckoning Resist [2018] | Spanish French +10 |
| The Swan Song The Silent Force | Spanish French +19 |
| The Truth Beneath the Rose The Heart of Everything | Spanish French +15 |
| Unbroken Bleed Out (2023) | |
| Utopia An Acoustic Night at the Theatre [2009] / Utopia (Single) [2009] | Spanish French +15 |
| We Go To War Bleed Out (2023) | Spanish Greek +2 |
| What Have You Done The Heart Of Everything (2007) | Spanish French +18 |
| Where Is The Edge? The Unforgiving (2011) | Spanish French +11 |
| Whole World Is Watching Hydra [2013] | Spanish French +12 |
| Wireless Wireless (2023) | Spanish Dutch +6 |
| Worth Dying For Bleed Out (2023) | Latvian |
| Recently added | User | Translations |
|---|---|---|
| Sing Like a SirenEnglish, Ukrainian Sing Like a Siren (2025) |  Lithium | English Spanish +1 |
| Within Temptation featuring lyrics | Translations | |
|---|---|---|
Lord of the Lost - Light Can Only Shine In The DarknessEnglish Opus Noir (Vol.1) [2025] | Spanish Latvian |
| Within Temptation also performed | Translations | |
|---|---|---|
| Please register first, and you'll see more options. |
| Related to Within Temptation | Description |
|---|---|
| Sharon den Adelartist | Sharon's solo work |
| My Indigoartist | Sharon Den Adel's side project |
Comments
Within Temptation also performed the following: (Do not add them to the list, they haven't been added to 'also performed by' entry because those songs have various translations and the lists are too long, this page is long enough without it). These are all songs (all but the ones with a *) from their cover album The Q-music Sessions released in 2013.
David Guetta - Titanium
*Adele - Skyfall
Imagine Dragons - Radioactive
*Mumford & Sons - Little Lion Man
Passenger - Let Her Go
*Coldplay - Paradise
Bruno Mars - Grenade
Timbaland - Apologize
Lana Del Rey - Summertime Sadness
The Who - Behind Blue Eyes
Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
Swedish House Mafia - Don't You Worry Child
Gnarls Barkley - Crazy
*Goyte - Somebody That I Used to Know