Within Temptation lyrics

LyricsTranslationsRequests
A Dangerous MindEnglish
The Silent Force
Arabic
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
A Demon's FateEnglish
The Unforgiving (2011)
French
German
Greek
Hungarian #1 #2
Italian
Romanian
Russian
Serbian
Spanish #1 #2
Turkish
Ukrainian
All I Need English
The Heart Of Everything (2007)
Arabic
Finnish
French
German
Greek
Hungarian #1 #2
Indonesian
Italian
Polish
Romanian #1 #2
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
And We RunEnglish
Hydra [2014]
Bulgarian
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
AngelsEnglish
The Silent Force (2004)
Albanian
Arabic
Bulgarian #1 #2
Croatian
Czech
Dutch #1 #2
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian #1 #2
Latin
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian #1 #2
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
AquariusEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Bosnian
Croatian
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Are You The One?EnglishArabic
Bosnian
French
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
BittersweetEnglish
Mother Earth (2000)
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Blue EyesEnglish
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Croatian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
CagedEnglish
Mother Earth 2000
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
CandlesEnglish
Enter (1997)
French
German
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Persian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Covered By RosesEnglish
Hydra [2014]
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Romanian
Serbian
Spanish
DangerousEnglish
Hydra [2013]
French
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Turkish
Dark WingsEnglish
Mother Earth (2000)
Dutch
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Deceiver of FoolsEnglish
Mother Earth (2000)
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Deep Within English
Mother Earth 2000
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
DestroyedEnglish
The Silent Force
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Catalan
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Dog DaysEnglish
Hydra [2014]
French
Italian
Serbian
Spanish
Tongan
Turkish
Dog Days [Demo]English
Paradise (What About Us?) EP [2013]
French
Hungarian
Spanish
Edge Of The WorldEnglish
Hydra [2014]
Croatian
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Romanian
Spanish
Empty EyesEnglish
The Unforgiving (2011)
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
EnterEnglish
Enter (1997)
French
German
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Persian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
FasterEnglish
The Unforgiving (2011)
Arabic
Dutch
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Lithuanian
Persian
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Final DestinationEnglish
The Heart Of Everything
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Fire and IceEnglish
The Unforgiving
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
ForgivenEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Arabic
Bulgarian
Croatian
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
ForsakenEnglish
The Silent Force
French
German
Hungarian
Italian
Romanian
Spanish
Turkish
Ukrainian
FrozenEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Latin
Persian
Romanian #1 #2
Serbian
Spanish #1 #2
Turkish
Ukrainian
GatekeeperEnglish
Enter (1997)
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Gothic ChristmasEnglish
Mother Earth Tour
Dutch
French
Greek
Italian
Romanian
Spanish
Turkish
Ukrainian
GraceEnglish
Enter (1997)
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Hand of SorrowEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
I Don't WannaEnglish
The Unforgiving (2011)
French
German
Hungarian
Italian
Romanian #1 #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Ice QueenEnglish
Mother Earth (2000)
Arabic
Bulgarian
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Persian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
In Perfect HarmonyEnglish
Mother Earth
Dutch #1 #2
Finnish
French
German
Hungarian #1 #2
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
In The Middle of the NightEnglish
The Unforgiving (2011)
Arabic
Dutch
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
IronEnglish
The Unforgiving (2011)
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Russian #1 #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
It's The FearEnglish
The Silent Force (2004)
Croatian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Jane DoeEnglish
The Silent Force
French
Hungarian
Italian
Polish
Russian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Jillian (I'd Give My Heart)English
The Silent Force (2004)
Arabic
Croatian
Czech
Danish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Keep On BreathingEnglish
Whole World Is Watching (Single) / And We Run (Single)
Let Her GoEnglish
The Q-music Sessions [2013] / Hydra [2014]
French
Greek
Italian
Russian
Serbian
Let Us BurnEnglish
Hydra [2014] / Paradise (What About Us?) EP [2013]
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Romanian
Serbian
Turkish
Living on FireEnglish
And We Run (Single)
Hungarian
Italian
Spanish
LostEnglish
The Unforgiving (2011)
Finnish
French
German #1 #2
Greek
Hungarian
Italian
Latin
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
MemoriesEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Bulgarian
Croatian
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Kurdish (Sorani)
Latin
Persian
Romanian #1 #2
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Tongan
Turkish
Ukrainian
Mother EarthEnglish
Mother Earth (2000)
Croatian
Czech
Dutch #1 #2
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kurdish (Sorani)
Persian
Romanian
Serbian
Spanish
Tongan
Turkish
Ukrainian
Mother Maiden (Short Film)EnglishFrench
Russian
Spanish
MurderEnglish
The Unforgiving
Croatian
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Icelandic
Never-Ending StoryEnglish
Mother Earth (2000)
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Spanish #1 #2
Turkish
Ukrainian
One Of These DaysEnglish
And We Run (Single)
French
Italian
Polish
Spanish
Orff (Jillian demo)EnglishHungarian
Spanish
Our FarewellEnglish
Mother Earth (2000)
Arabic
Croatian
Dutch #1 #2
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian #1 #2
Our Solemn HourEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Arabic
Dutch
French
German
Greek
Hungarian
Italian #1 #2
Polish
Russian #1 #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
OvercomeEnglish
The Silent Force (2004)
Bulgarian
Finnish
French
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Turkish
Ukrainian
PaleEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Croatian
Czech
Finnish
French
German
Greek
Hungarian #1 #2
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Paradise (What About Us?)English
Paradise (What About Us?) - EP [2013] / Hydra [2013]
Bulgarian
Czech
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Portuguese
Romanian
Russian #1 #2
Serbian
Spanish
Lithuanian
Pearls of LightEnglish
Enter (1997)
Bulgarian
Dutch
Finnish
French
Hungarian
Italian
Polish
Russian
Serbian
Spanish
Tongan
Turkish
Ukrainian
Restless (Classical Version)English
Mother Earth (2000)
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Running up that HillEnglishHungarian
Italian
Say My NameEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Bulgarian
Croatian
Dutch #1 #2
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Romanian
Serbian
Turkish
Ukrainian
See Who I AmEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Bosnian
Bulgarian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kazakh #1 #2
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Shot In The DarkEnglish
The Unforgiving (2011)
Bulgarian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Silver MoonlightEnglish
Hydra [2014]
French
Greek
Hungarian
Italian
SinéadEnglish
The Unforgiving (2011)
Arabic
Azerbaijani
Finnish
French
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
SomewhereEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Croatian
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian #1 #2
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Tongan
Turkish
Ukrainian
Sounds of FreedomEnglishGerman
Hungarian
Italian
Spanish
Stairway To The SkiesEnglish
The Unforgiving (2011)
French
German
Greek
Hungarian #1 #2
Italian
Romanian #1 #2
Serbian
Turkish
Stand My GroundEnglish
The Silent Force (2004)
Arabic
Croatian
Danish
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Tell Me WhyEnglish
Hydra [2014]
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
The CrossEnglish
The Heart Of Everything
Croatian
Finnish #1 #2
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Spanish
Turkish
The DanceEnglish
Mother Earth (2000)
Arabic
Bulgarian
French
Hungarian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The Heart of EverythingEnglish
The Heart of Everything
Czech
Finnish
French
Hungarian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The HowlingEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Bulgarian
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The Last DanceEnglish
The Unforgiving
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Serbian
Spanish
Turkish
The Last TimeEnglish
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Arabic
Bulgarian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The Other Half (Of Me)English
Black Symphony
Greek
Hungarian
Italian
Spanish
The PromiseEnglish
Mother Earth (2000)
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The Swan SongEnglish
The Silent Force
Croatian
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
The Truth Beneath the RoseEnglish
The Heart of Everything
Chinese
Dutch #1 #2
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Romanian
Russian #1 #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Towards The EndEnglish
The Silent Force [2004] / An Acoustic Night at the Theatre [2009]
Italian
Spanish
UtopiaEnglish
An Acoustic Night at the Theatre [2009] / Utopia (Single) [2009]
Bulgarian
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Romanian #1 #2
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
What Have You DoneEnglish
The Heart Of Everything (2007)
Arabic
Bulgarian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian #1 #2
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish #1 #2 #3
Ukrainian
Where Is The Edge?English
The Unforgiving (2011)
Finnish
French
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Whole World Is WatchingEnglish
Hydra [2013]
Bulgarian
French
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Turkish
Why Not MeEnglish
The Unforgiving (2011)
Dutch
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Romanian
Serbian
Spanish
Turkish
Ukrainian
World of Make BelieveEnglish
Mother Earth (2000)
Finnish
French
Hungarian
Italian
Serbian
Turkish
Ukrainian
Comments
phantasmagoria    Tue, 16/06/2015 - 21:47

Within Temptation also performed the following: (Do not add them to the list, they haven't been added to 'also performed by' entry because those songs have various translations and the lists are too long, this page is long enough without it). These are all songs (all but the ones with a *) from their cover album The Q-music Sessions released in 2013.

David Guetta - Titanium
*Adele - Skyfall
Imagine Dragons - Radioactive
*Mumford & Sons - Little Lion Man
Passenger - Let Her Go
*Coldplay - Paradise
Bruno Mars - Grenade
Timbaland - Apologize
Lana Del Rey - Summertime Sadness
The Who - Behind Blue Eyes
Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
Swedish House Mafia - Don't You Worry Child
Gnarls Barkley - Crazy
*Goyte - Somebody That I Used to Know