• Yves Montand

    traducción al Español

Compartir
Font Size
Español
Traducción
#1#2#3

Las hojas muertas

¡Oh! Me gustaría tanto que te acordaras
De los días felices en que éramos amigos
Por aquel entonces la vida era más bella
Y el sol,más brillante que hoy en día
Las hojas muertas se amontonan a raudales
Ves, no he olvidado...
Las hojas muertas se amontonan a raudales
Los recuerdos y la añoranza también
Y el viento del norte los lleva
A la fría noche del olvido
Ves, no he olvidado
La canción que me cantabas
 
[Estribillo]
Es una canción como nosotros
Tú, tú me amabas y yo te amaba
Y vivíamos juntos
Tú que me amabas, yo que te amaba
Pero la vida separa a quienes se aman
Tranquilamente, sin hacer ruido
Y el mar borra, sobre la arena,
Los pasos de los amantes separados
 
Francés
Letra original

Les feuilles mortes

Letras de canciones (Francés)

Las traducciones de "Les feuilles mortes "

Español #1, #2, #3
Árabe #1, #2
Hebreo #1, #2
Inglés #1, #2
Italiano #1, #2, #3
Persa #1, #2, #3
Rumano #1, #2, #3
Ruso #1, #2, #3
Serbio #1, #2
Turco #1, #2
Comentarios
stefanmanistefanmani    Mié, 29/08/2012 - 11:31

beautiful!
Gracias por la traducción,hermosa canción! :)

FloppylouFloppylou
   Jue, 07/03/2024 - 12:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.