Isterdam

Присъединен 21 May 2017

Isterdam

Супер потребител

Точки

1 456

Isterdam

Приноси:

Преводи
138
Текстове
33
Артисти
9
Изпълнени заявки
52
Transcription requests fulfilled

2
Изказвания
17
Idioms added
8
Idioms explained
9
Благодарности

894

Езици:

Роден език

шведски

Използва свободно

английски

На начално равнище

немски испански

Присъединен 21 May 2017

Артисти Текстове Получени изказвания Изказвания Изказвания във форума Идиоми/изрази

Подреждане

Превод

Езици

Информация

Jul, jul, strålande jul

S

R

S

R

шведски → английски

шведски → английски

5

5(1 vote)

1

Det är ett Yndigt Land

Swedish Regional Anthems

шведски → английски

шведски → английски

AussieMinecrafter

2

1

I Danmark er jeg født

датски → шведски

датски → шведски

фарьорски → шведски

фарьорски → шведски

3

норвежки → шведски

норвежки → шведски

1

Gud signe vårt dyre Fedreland

National Anthems & Patriotic Songs

норвежки → шведски

норвежки → шведски

2

En hinning till Anton

шведски → английски

шведски → английски

6

английски → шведски

английски → шведски

2

немски → шведски

немски → шведски

4

Fågel i fjärran

шведски → английски

шведски → английски

2

Augen geradeaus

S

R

Military Music (Germany)

S

R

немски → шведски

немски → шведски

4

5(1 vote)

1

норвежки → шведски

норвежки → шведски

13

Mandom, mod och morske män

шведски → английски

шведски → английски

норвежки → шведски

норвежки → шведски

6

S

S

шведски → английски

шведски → английски

2

Ingen er så nydelig som du

норвежки → шведски

норвежки → шведски

1

френски → шведски

френски → шведски

1

S

S

английски → шведски

английски → шведски

26

норвежки → шведски

норвежки → шведски

3

Tula hem och tula vall

S

S

шведски → английски

шведски → английски

7

5(2 votes)

3

Danish National Anthem - Der er et yndigt land

National Anthems & Patriotic Songs

датски → шведски

датски → шведски

11

Fehu (Skaldic Version)

норвежки → шведски

норвежки → шведски

1

Hatrið mun sigra

исландски → шведски

исландски → шведски

38

5(1 vote)

4

Hanus G. Johansen

фарьорски → шведски

фарьорски → шведски

1

датски → шведски

датски → шведски

2

Helvegen (Skaldic Version)

норвежки, староскандинавски → шведски

норвежки, староскандинавски → шведски

6

Stulit mina drömmar

Björns Vänner

шведски → английски

шведски → английски

Stora plank & små staket

Den Svenska Björnstammen

шведски → английски

шведски → английски

11

Algir - Tognatale

норвежки → шведски (диалекти)

норвежки → шведски (диалекти)

2

норвежки → шведски

норвежки → шведски

староскандинавски → шведски

староскандинавски → шведски

3

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → английски

норвежки → английски

11

The Fields of Ard Skellig

The Witcher 3: Wild Hunt (OST)

шотландски → шведски

шотландски → шведски

3

норвежки → шведски

норвежки → шведски

1

Heimr Árnadalr

староскандинавски → шведски

староскандинавски → шведски

1

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

1

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

Um heilage fjell

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → английски

норвежки → английски

170

Um heilage fjell

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

английски → шведски

английски → шведски

Veronica Maggio

шведски → английски

шведски → английски

8

1

Visa Från Raukasjö

шведски → английски

шведски → английски

2

Ni Døtre av Hav

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

Rop Fra Røynda - Mælt Fra Minne

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

2

Ni Mødre Av Sol

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

норвежки → шведски

норвежки → шведски

3

Ég er kominn heim

Óðinn Valdimarsson

исландски → шведски

исландски → шведски

2

исландски → шведски

исландски → шведски

2

английски → шведски

английски → шведски

2

Hold On, Never Leave

английски → шведски

английски → шведски

1

12 3