Webseite Webseite
Hilfe
Sign Up
LT → Ukrainisch, Russisch → Taras Borovok → Байрактар → Deutsch
  • Taras Borovok

    Taras Borovok

    Байрактар → Übersetzung auf Deutsch→ Deutsch

✕
Favoriten
Teilen
Untertitel
Font Size
Originaltext
Sprachen tauschen

Байрактар

Прийшли окупанти до нас в Україну
Форма новенька, воєнні машини
Та трохи поплавився їх інвентар
Байрактар… Байрактар…
 
Російскі танкісти сховались в кущі,
Щоб лаптем посьорбати довбані щі
Та трохи у щах перегрівся навар
Байрактар… Байрактар…
 
Зі сходу припхались до нас барани
Для вастанавлєнья велікай страни.
Найкращій пастух баранячих отар
Байрактар… Байрактар…
 
Їх доводи – всяке озброєня різне:
Ракети потужні, машини залізні.
У нас на всі доводи є коментар -
Байрактар… Байрактар…
 
Вони захопити хотіли нас зразу
І ми зачаїли на орків образу.
З бандитів російських робить примар
Байрактар… Байрактар…
 
Російска поліція справи заводить
Но вбивцю рашистів ніяк не знаходить.
Хто ж винен, що в нашому полі глухар?
Байрактар… Байрактар…
 
Веде пропаганду кремлівський урод,
Слова пропаганди ковтає народ.
Тепер нове слово знає їх цар:
…
 
Übersetzung

Bayraktar

Die Besatzer kamen zu uns in die Ukraine,
Die Uniform brandneu, Militärfahrzeuge,
Aber ihr Inventar ging ein wenig in die Luft...
Bayraktar… Bayraktar…
 
Russische Panzersoldaten versteckten sich im Gebüsch,
Ihre verdammte Suppe mit ihren Bastschuhen zu löffeln,
Aber das Fett in der Suppe überhitzte ein wenig...
Bayraktar… Bayraktar…
 
Hammel kamen aus dem Osten zu uns
"Zur Wiederherstellung eines großen Landes" 1.
Der beste Hirte der Schafherden
Bayraktar… Bayraktar…
 
Ihre Argumente – lauter unterschiedliche Waffen:
Mächtige Raketen, eiserne Maschinen.
Wir haben einen Kommentar zu allen Argumenten -
Bayraktar… Bayraktar…
 
Sie wollten uns sofort schnappen,
Und wir versteckten den Groll gegen die Orks.
Aus russischen Banditen macht einen Geist
Bayraktar… Bayraktar…
 
Die russische Polizei leitet Ermittlungen ein,
Aber sie findet den Mörder der Raschisten2 nicht.
Wer ist schuld am „Auerhuhn“3auf unserem Feld?
Bayraktar… Bayraktar…
 
Die Kreml-Missgeburt macht Propaganda,
Propagandaworte schluckt das Volk.
Jetzt kennt ihr Zar ein neues Wort:
...
 
  • 1. Im Original auf Russisch.
  • 2. Kombination aus "russisch" und "Faschisten".
  • 3. Глухарь (gluchar') ist auf Russisch das Auerhuhn. Im Polizeijargon bezeichnet es aber auch einen Cold case, also einen seit langem ungeklärten Mord.
✕
Verwandt
Harry's Place Orchestra - Bayraktar   Cover version in English
Rauta Perse - Bayraktar  
Marek Corba - Bayraktar   Cover version in Czech
UHUHU - Bayraktar   Polish cover
Elizabeth Schettner - Bayraktar  
Big City Germs - Bayraktar   Cover version in English
J Roll - Bayraktar   Cover version in English
Bitte hilf mit, „Байрактар“ zu übersetzen
Ukrainisch → Kasachisch Ivan Luden
Ukrainisch → Thailändisch The Doraemons
Sammlungen mit "Байрактар"
1.Songs For Ukraine, Part 1
2.Art of War
Taras Borovok: Top 3
1.Байрактар (Bayraktar)Untertitel
2.Шевченко. Новий Заповіт (Zapowit rosijanam w den' narodżenn'a T.G. Szewczenka)
3.HIMARS
Kommentare
↑↓