Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Ισπανικά, Ιταλικά → Sting → Fragile → Σέρβικα
  • Sting
    Sting – Fragile

    Σέρβικα μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Σέρβικα
Μετάφραση
#1#2#3

Krhko

Ako će, kad se meso i čelik sjedine, krv da poteče
Sušeći se bojom sunca u predveče
Sutrašnja kiša mrlje će sprati
Al ’ štogod će ipak u sećanju ostati
Možda je ovaj završni čin potreban
Da utvrdi životnu istinu
Da nema, nit će ikad biti, ićeg dobrog u nasilju
Za sve one, ispod ljute zvezde rođene
Kol ko krhki smo nek’ ne zaborave
 
Brez prestanka kiša će treska
K o kakva suza nebeska baš ko kakva suza nebeska
Kiša će nam stalno govoriti
Ko ko krhki možemo biti
 
Nanovo i nanovo kiša će da treska
K o kakva suza nebeska baš k o kakva suza nebeska
I opet, i opet kiša će nam kas ti
Ko ko krhki možemo ispasti
Ko ko krhki možemo ispasti
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Fragile

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Fragile''

Ελληνικά
Αζέρικα
Αραβικά
Αρμένικα
Βουλγαρικά #1, #2
Γαλλικά
Γερμανικά #1, #2
Γεωργιανά
Δανέζικα
Εβραικά
Ιαπωνικά
Ισπανικά #1, #2
Ιταλικά #1, #2
Κροατικά
Κυργιζικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα #1, #2
Ουζμπέκικα
Ουκρανικά #1, #2, #3
Περσικά #1, #2, #3
Πολωνικά #1, #2, #3
Πορτογαλικά
Ρουμανικά #1, #2
Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Σέρβικα #1, #2, #3
Σλοβενικά
Τουρκικά #1, #2
Φινλανδικά

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Αραβικά
Ρωσικά
Σχόλια
↑↓