Home Home
Help
Sign Up
LT → Spanish, Portuguese, Dutch (Dialects) → Mulan (OST) → О девушке своей [A Girl Worth Fighting For] → English
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

О девушке своей [A Girl Worth Fighting For]

Как далёк наш путь, конца ему не видно
Тяжело шагать и это нам обидно
Тяжело шагать, а нам велят идти ещё скорей
Эй, лучше мечтать о девушке своей
Я говорю, о девушке своей
 
Лицом красива как луна, как две звезды глаза
Она должна любить меня и силу уважать
А мне мила в девчонке лишь одна картина
Она готовит мне свинину, кур, плов, мясо
 
Не сготовит тут никто нам блюд отменных
Но всегда любили девушки военных
Здесь девчонок нет и это нам всех прочих бед больней
Лучше мечтать о девушке своей
 
От той, что мне лишь смотрит в рот, я буду без ума
А если девушка умна и знает все сама
Вернусь я к ней из боя, славой увенчан
Считает, он - любимец женщин
 
Дома ждёт меня одна такая дама
Влюблена в него из женщин только мама
Победим врага домой придём всё крепче и сильней
А для кого, для девушки своей
Лучше мечтать о девушке своей
О девушке сво...
 
Translation

About Your Girl

How long is the road ahead, there's no end in sight
It's hard to march and that hurts
It's hard to march but we're being ordered to go even faster
Hey, it's better to dream about your girl
I'm saying, about your girl
 
Her face is as pretty as the moon, her eyes are like two stars
She must love me and respect my strength
But I find appealing only one scenario with a girl in it
She's cooking me pork, chicken, pilaf, meat
 
Nobody here will make us fine dishes
But girls have always loved military men
There are no girls here and that's the worst of our problems
It's better to dream about your girl
 
I'll be crazy about the one who always thinks only of me
But if a girl is smart and knows everything herself
I'll come back to her from battle, decked in glory
He thinks that he's a ladies' man
 
Such a lady's waiting for me at home
The only woman in love with him is his mom
We'll defeat the enemy and come home stronger than ever
And for who: for our girls
It's better to dream about your girl
About your gi...
 
✕
Mulan (OST): Top 3
1.เงา [Reflection] (Ngao)
2.Hombres de acción serán hoy [I'll Make A Man Out of You] (Latin Spanish)
3.佳人歡迎我 [A Girl Worth Fighting For] (Taiwan) (Jiā rén huān yíng wǒ)
Comments
↑↓