✕
Arabic
Original lyrics
أكبر أناني
بعرف منك إلي
ولا رح بتكوني يوم
بعرف هوانا مرحلة
واقف عبابي اللوم
لكن مارح اسمح هواكي يضيع
و يمرق عليي بكرى من دونك
تا اشتري حبك عمر رح بيع
و كحل عينيي بلفتة عيونك
و بعرف رح تنزل دمعة
دمعة تطفي هالشمعة
الضويناها بالعتمة
ويطل نهار
و تشتي علينا تشتي
إيام و حبك إنتي
أكتر من كلشي
و خلي هالليل يغار
مضيع قبلك انا حب كبير
و ما بنسى هاك الإنسانة
و هلأ انتي و غلطان كتير
لو ضيعتك مرة تانيي
أنا كرمالك بعلن نفسي
بهالدنيي
أكبر أناني
أكبر أناني
Submitted by 
Aaron on 2015-07-10
Aaron on 2015-07-10
LT
Velsket
Miley_LovatoEnglish
Translation
The most selfish person.
I know you are not mine
And you will never be
I know our love is just a phase
Blame, is standing outside my door.
But i will not allow for your love to go to waste
And let tomorrow pass without you
To buy your love, i am willing to sell my life.
To bless my eyes with a look from yours.
And i know a tear will fall down
A tear that will put out this candle
That we lit together
And a morning will appear
And it will rain on us
It will rain for days
And your love is more than anything else.
And let this night be a morning
I lost a lover, before
And i will never forget that person,
And now you, I'm mistaken
If i lose you again
I, for you, will declare that i am the most selfish person on earth.
moony_nice4Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.