✕
Común
Click to see the original lyrics (English)
Dicen que el agua bendita está diluida
y que este pueblo perdió la fe,
que con el tiempo nos desteñiremos
así que si se nos acaba el tiempo,
día tras día,
transformaremos lo mundano en nuestra obra de arte.
Ay, Dios
Ay, Dios, mi amor
Te doy una mirada.
Me sacas de lo común,
quiero que me recuestes hasta que estemos enterrados.
Estoy al filo de tu cuchillo, me emborracho de tu vino.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que encontramos
algo tan fuera de lo común.
Me tienes besando el suelo de tu santuario,
destrózame con tus caricias, ay Dios, devuélveme al polvo.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que nos encontramos.
Un Aleluya sin esperanza,
de este lado de la puerta del cielo.
Ay, mi vida, ¿cómo...
¿es que respiras y me dejas sin aliento?
En tu altar, rezaré.
Eres la escultora y yo la arcilla.
Ay, Dios...
Me sacas de lo común,
quiero que me recuestes hasta que estemos enterrados.
Estoy al filo de tu cuchillo, me emborracho de tu vino.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que encontramos
algo tan fuera (fuera) de lo común. (común)
Me tienes besando el suelo (suelo) de tu santuario, (santuario)
destrózame con tus caricias, ay Dios, devuélveme al polvo.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que encontramos.
algo tan celestial, más allá del éxtasis...
cada vez que estás a mi lado, ay, Dios.
El mundo era blanco y negro hasta que vi tu luz.
Pensé que debías morir para encontrar...
Algo tan fuera de lo común.
quiero que me recuestes hasta que estemos enterrados.
Estoy al filo de tu cuchillo, me emborracho de tu vino.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que encontramos
algo tan fuera (fuera) de lo común.
Me tienes besando el suelo (suelo) de tu santuario, (santuario)
destrózame con tus caricias, ay Dios, devuélveme al polvo.
Los ángeles en las nubes, celosos de saber que nos encontramos.
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| art_mhz2003 | 4 months 3 days |
| Dimo Grudev | 4 months 3 weeks |
Submitted by
MissAtomicLau on 2025-07-03
MissAtomicLau on 2025-07-03Subtitles created by
na_bi on Sat, 31/05/2025 - 20:03
na_bi on Sat, 31/05/2025 - 20:03English
Original lyrics
Ordinary
Click to see the original lyrics (English)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 34 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 34 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 34 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 34 times
Translations of "Ordinary"
Spanish #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I'm going to make everything around me beautiful. That will be my life 🌹
Name: Anto (Тося)
Editor | EN-ES Certified Translator


Contributions:
- 2217 translations
- 1023 songs
- 7 collections
- 8582 thanks received
- 510 translation requests fulfilled for 222 members
- 55 transcription requests fulfilled
- explained 3 idioms
- left 5997 comments
- added 25 annotations
- added 525 subtitles
- added 105 artists
Homepage: ko-fi.com/missatomiclau
Languages:
- native: Spanish
- fluent: English
- intermediate
- Italian
- Russian
- beginner
- Bulgarian
- Romani
- Romanian
- Ukrainian
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau