✕
Also performed by:
Album:
Bad Animals [1987]
Original lyrics
Translation
Alone
Singura
Aud ticaitul ceasului,
Eu stau intinsa in camera
Si ma intreb oare unde esti in seara asta
La telefon nu raspunzi...
Iar noaptea trece foarte greu
Oh, sper ca nu se va sfarsi
Singura...
Pana acum m-am descurcat singura mereu
Nu mi-a pasat de nimic pana sa te cunosc...
Iar acum ma trec fiori
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Nici nu stii cat mi-am dorit sa-ti ating buzele si sa te tin in brate, oh
Nici nu stii cat am asteptat si am fost pe cale sa-ti spun in seara asta
Dar e inca secretul meu,
Iar tu nu stii cat de mult te iubesc...
Pana acum mereu am fost pe cont propriu
Nu mi-a pasat pana ce nu te-am cunoscut pe tine
Si acum ma trec fiori
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Cum sa fac sa fiu singura cu tine?
Singura, singura
25
Song details
Translation details
stresnebun
submitted on 28 May 2012 - 22:30
✕
About translator
stresnebunSenior Member
Contributions
- 75 translations
- 14 songs
- added 3 artists
- 19 translation requests fulfilled
- 1 translation request
- left 71 comments
- 1879 thanks received
NativeRomanian
FluentRomanian
BeginnerEnglish, French, Romanian
1879
Comments 2