✕
Translation
You Have No Worries
Yesterday we went to the sea, just you, me and G-d
To rest from all this madness for a minute
And we didn't say anything, after all that's how life is
The truth always comes out with silence
And you're standing next to me, you're tired, I understand
And it's days when there is no me and no you
I steal you for a moment and tell you to your face
More than anything else I am yours
You have no worries what could be
That's how it is between us, noise at night
In thoughts
All the worlds are shining on us
All this is for us
Everything is fast and again slow, they say that's how it always is
This is not a mistake, this logic is strange
I write about us a little, because that's easy for me to say
In the end, everything always ends up on paper
And you're standing next to me, you're tired, I understand
And it's days when there is no me and no you
So I steal you away for a moment and tell you to your face
More than anything else I am yours
Moshe Kaye✕
The Idan Raichel Project: Top 3
| 1. | ממעמקים (Mi'ma'amakim) |
| 2. | שבט אחים ואחיות (Shevet Achim Va'Achayot) |
| 3. | אהבה כזו (Ahava Kazo) |
Comments
LenaPt About translator
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **