• Elissa

    Transliteration

Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

عايشالك

عايشالك احلى سنين
في العمر يا ضى العين
و بقلبي يا غالي حنين
و غرام من اول يوم في هواك
كان حلمي اكون وياك
لو يوم من عمري معاك
و كتير و انا بتمناك
يا حبيب القلب و بستناك
 
قربني حبيبي كمان
انا شوقي اليك ولهان
آملالي الدنيا حنان
نسيني معاك كل الاحزان
عشقاك و انا مهما اقول
انا روحي معاك على طول
دنى انا قلبي كتير مشغول
يا حبيب العمر بقالي زمان
 
عايشالك احلى سنين
في العمر يا ضى العين
و بقلبي يا غالي حنين
و غرام من اول يوم في هواك
كان حلمي اكون وياك
لو يوم من عمري معاك
و كتير و انا بتمناك
يا حبيب القلب و بستناك
 
عايشالك
اه قربني
 
Transliteration
Translation

Ayshalak

3ayshalak a7la sneen
fil 3omry ya dayy el 3ain
wa bi alby ya ghaly 7aneen
wi gharam min awwel youm fi hawak
kan 7elmy akoun wayak
law youm min 3omry ma3ak
wa kteer wana batmannak ya 7abibi
el alb we bastannak (2x)
 
arabny 7abibi kaman
ana shou2i eleek welhan
emlani iddounya 7anan naseeny
ma3ak koll el a7zan
3ash2ak wana mahma a2oul
ana rou7i ma3ak 3ala toul
dana alby kteer mashghoul
ya 7abibi el 3omry ba2a li zaman
 
3ayshalak a7la sneen
fil 3omry ya dayy el 3ain
wa bi alby ya ghaly 7aneen
wi gharam min awwel youm fi hawak
kan 7elmy akoun wayak
law youm min 3omry ma3ak
wa kteer wana batmannak ya 7abibi
el alb we bastannak
 
3ayshalak aaah
arabny beek
 

Translations of "عايشالك (Ayshalak)"

English #1, #2, #3
Transliteration
Comments