Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Persian, Persian (Dari) → Dariush → به من نگو دوسِت دارم → Transliteration
  • Dariush
    Dariush – به من نگو دوسِت دارم

    Transliteration

✕
Share
Font Size
Transliteration
Translation

Be man nagoo

Hala keh kare to shode
por az neyrango riya
hala ke dele to shode
farsangha door az khoda
 
Be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
 
to ba in charb zabooni
hey be man dooroogh migi
mikhay goolam bezani
hey be man dooroogh migi
 
Be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
 
Hala keh kare to shode
por az neyrango riya
hala ke dele to shode(now that your heart
farsangha door az khoda
 
Be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
 
To ba dele shekastam enghade jafa nakon
to age doosam nadari
injoori ad ta nakon
 
Be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
be man nagoo dooset daram
keh bavaram nemishe
nagoo faghat toro daram
keh bavaram nemishe
 
Persian
Original lyrics

به من نگو دوسِت دارم

Click to see the original lyrics (Persian)

✕

Translations of "به من نگو دوسِت دارم..."

English #1, #2
Kurdish (Kurmanji)
Romanian
Transliteration
Comments
Stormy NightStormy Night    Sun, 28/02/2021 - 16:26

Hi
The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓