✕
Punish me
Click to see the original lyrics (German)
Punish me
punish me.
Straw becomes gold
and gold becomes stone.
Your size makes me small,
you may be my punisher.
The lord does take,
the lord does give.
Punish me,
punish me,
you mean 'yes'
and I think 'no'.
Include me in your prayers
before the wind blows even colder.
Your size makes me small,
you may be my punisher,
you may be my punisher.
Your size makes me small,
you may be my punisher.
Your size makes him small.
You will be my punishment.
The lord does take,
the lord does give,
but does he give only to those
that he also loves.
Punish me.
| Thanks! ❤ thanked 97 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Gegham | 2 years 10 months |
| dedmos | 4 years 1 week |
| Kassandra Doria Wolf | 4 years 4 months |
| art_mhz2003 | 5 years 10 months |
Guests thanked 93 times
Submitted by
marinos25 on 2012-01-10
marinos25 on 2012-01-10Subtitles created by
Lithium on Sun, 05/01/2025 - 18:05
Lithium on Sun, 05/01/2025 - 18:05German
Original lyrics
Bestrafe mich
Click to see the original lyrics (German)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Translations of "Bestrafe mich"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Marinos25
Name: Marinos
Role: Moderator




Contributions:
- 1131 translations
- 61 transliterations
- 492 songs
- 4515 thanks received
- 106 translation requests fulfilled for 73 members
- 20 transcription requests fulfilled
- added 7 idioms
- explained 14 idioms
- left 1075 comments
- added 2 annotations
- added 121 subtitles
- added 72 artists
Languages:
- native
- German
- Greek
- advanced: English
- beginner
- Croatian
- Norwegian
Freigeist
Die hier von mir veröffentlichten Übersetzungen entstehen mit viel Zeit, Hingabe und Leidenschaft – ein im Grunde ehrenamtlicher Beitrag, der auf dieser Plattform mit anderen geteilt wird.
Diese Übersetzungen sind mein geistiges Eigentum. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Nutzung ist ausschließlich unter Angabe meines Namens als Übersetzer gestattet.
Das Einhalten dieser Bedingung trägt nicht nur zur rechtlichen Klarheit der Plattform bei, sondern bedeutet mir persönlich auch Wertschätzung und Dankbarkeit für die geleistete Arbeit. Über ein Klick auf den "Danke"-Button freue ich mich sehr!