marinos25

Joined: 29 Aug 2011

Marinos

Moderator

Points

18 531

Marinos25

Contributions:

Translations
1 701
Songs
586
Subtitles
208
Artists
77
Requests fulfilled
433
Transcription requests fulfilled

32
Translation requests
57
Comments
1 098
Transliterations
62
Collections
4
Idioms added
11
Annotations
29
Thanks

4 861

Languages:

Native

German Greek

Fluent

English

Advanced

Croatian

Intermediate

Norwegian

Joined: 29 Aug 2011

Badges

10th Year Moderator

Multilingual Translator

Request Solver

Top Commenter

Subtitles Requests Artists Songs Feedback Comments Topics Idioms Collections Annotations

Sort by

Translation

Languages

Info

Du zählst dich zur Literatur?

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Ein Ochs ging auf die Wiese

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Dass die Schurken so mächtig heute

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Nichts steht auf dieser Erde fest

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Rothschilds Sammlung für die Armen

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

Mach dich erst von der Freiheit frei

Franz Grillparzer

German → Greek

German → Greek

German → Greek

German → Greek

Greek National Anthem - Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (Ýmnos is tin Eleftherían)

National Anthems & Patriotic Songs

Greek → Croatian

Greek → Croatian

Greek National Anthem - Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (Ýmnos is tin Eleftherían)

National Anthems & Patriotic Songs

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Hurra, hurra, die Schule brennt

German → Norwegian

German → Norwegian

1

Charlotte Wessels

English → Greek

English → Greek

Μαριμπέλ

You Don't Know Me

English → Greek

English → Greek

English → Greek

English → Greek

Manos Mathioudis

The Cherries were Sweeter

Constance Wolter

English → Norwegian

English → Norwegian

The Cherries were Sweeter

Constance Wolter

English → German

English → German

The Cherries were Sweeter

Constance Wolter

English → Croatian

English → Croatian

The Cherries were Sweeter

Constance Wolter

English → Greek

English → Greek

1

2

German → Croatian

German → Croatian

German → Norwegian

German → Norwegian

TrymTheMetalhead

Einmal im Leben

German → English

German → English

Einmal im Leben

German → Croatian

German → Croatian

Einmal im Leben

German → Greek

German → Greek

Einmal im Leben

German → Norwegian

German → Norwegian

Χακούνα Ματάτα [Hakuna Matata]

The Lion King (OST) [2019]

Greek → English

Greek → English

Χακούνα Ματάτα [Hakuna Matata]

The Lion King (OST) [2019]

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Mia i ja (Intro) [Mia and Me (Intro)] (Croatian)

Mia and Me (OST)

Croatian → Norwegian

Croatian → Norwegian

Božić bez tebe

Croatian → Norwegian

Croatian → Norwegian

Božić bez tebe

Croatian → Greek

Croatian → Greek

Η Μία και Εγώ (Intro)

Mia and Me (OST)

Greek → Croatian

Greek → Croatian

Η Μία και Εγώ (Intro)

Mia and Me (OST)

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Das Solidaritätslied

German → Greek

German → Greek

Das Solidaritätslied

German → Croatian

German → Croatian

Das Solidaritätslied

German → Norwegian

German → Norwegian

Peaceguardian24

1

Engel fliegen einsam

Christina Stürmer

German → Croatian

German → Croatian

Engel fliegen einsam

Christina Stürmer

German → Greek

German → Greek

Engel fliegen einsam

Christina Stürmer

German → Norwegian

German → Norwegian

1

German → Croatian

German → Croatian

German → Greek

German → Greek

German → Norwegian

German → Norwegian

Η Μία και Εγώ (Intro)

Mia and Me (OST)

Greek → German

Greek → German

Πυροτέχνημα

Greek → Croatian

Greek → Croatian

Επεμβαίνεις

Vicky Moscholiou

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Επεμβαίνεις

Vicky Moscholiou

Greek → Croatian

Greek → Croatian

Αστερομάτα

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Αστερομάτα

Greek → Croatian

Greek → Croatian

1

Σαμιώτισσα

Melina Mercouri

Greek → Norwegian

Greek → Norwegian

Σαμιώτισσα

Melina Mercouri

Greek → German

Greek → German

Σαμιώτισσα

Melina Mercouri

Greek → Croatian

Greek → Croatian

Wenn Maschinen Träumen

German → Norwegian

German → Norwegian

12 3 4 5...35