-
Billie Jean → Finnish translation
40 translations•Arabic+39 more, Bulgarian #1, #2, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, Georgian, German #1, #2, #3, Greek #1, #2, #3, Hebrew, Hungarian, Italian #1, #2, Japanese, Korean, Kurdish (Kurmanji), Lithuanian, Persian #1, #2, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, Spanish #1, #2, Thai, Turkish, Ukrainian #1, #2
✕
Translation
Billie Jean
[Säe 1]
Hän oli kuin elokuvakohtauksen kauneuskuningatar
Sanoin, "Pahoitteluni, mutta mitä tarkoitat, että minä olen se [yksi]
Joka tanssii tanssilattialla tällä kierroksella?"
Hän sanoi, että minä olen se [yksi]
Joka tanssii tanssilattialla tällä kierroksella
Hän kertoi, että hänen nimensä on Billie Jean
Samalla kun hän aiheutti kohtauksen
Silloin jokainen pää kääntyi silmin, jotka unelmoivat sen [yhden] olemisesta
Joka tanssii tanssilattialla tällä kierroksella
[Esi-kertosäe]
Ihmiset aina sanoivat minulle, "Varo mitä teet
Älä kulje ympäriinsä rikkoen nuorten tyttöjen sydämiä" (hee-eeh)
Ja äiti aina aina sanoi, "Varo ketä rakastat
Ja varo mitä teet (oh-oh)
Koska valheesta tulee totuus" (oh-oh)
[Kertosäe]
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Hän on vain tyttö, joka väittää minun olevan se [yksi] (oh, baby)
Mutta se lapsi ei ole minun poikani, hoo!
Hän sanoo, että minä olen se [yksi] (oh, baby)
Mutta se lapsi ei ole minun poikani (hee-hee-hee, no-no-no, hee-hee-hee)
Hoo!
[Säe 2]
Neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä oli poliisi hänen puolellaan
Mutta kuka kestää, kun hän jotain haluaa?
Hänen kuvionsa ja suunitelmansa
Koska tanssimme tanssilattialla tällä kierroksella, hee!
Joten ota vankasta neuvostani vaarin, muista aina ajatella kahdesti
(Älä ajattele kahdesti) Ajattele kahdesti! (ah-hoo!)
Hän kertoi lapselleni1 meidän tanssineen kolmeen asti, sitten hän katsoi minua
Sitten hän näytti valokuvaa itkevästä vauvasta, sen silmät olivat kuin minun (oh, no)
Koska tanssimme tanssilattialla tällä kierroksella, baby
(ooh, hee-hee-hee)
[Esi-kertosäe]
Ihmiset aina sanoivat minulle, "Varo mitä teet
Äläkä kulje ympäriinsä rikkoen nuorten tyttöjen sydämiä"
(älä riko sydämiä!) (hee-hee)
Hän tuli seisomaan aivan viereeni
Sitten ihanan hajusteen tuoksu (ha-oh)
Tämä tapahtui aivan liian aikaisin (ha-oh, ha-ooh)
Hän kutsui minut huoneeseensa (ha-oh, hoo!)
[Kertosäe]
Billie Jean ei ole rakastajattareni (hoo!)
Hän on vain tyttö, joka väittää minun olevan se [yksi]
Mutta se lapsi ei ole minun poikani
Ei-ei-ei, ei-ei-ei-ei-ei-ei
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Hän on vain tyttö, joka väittää minun olevan se [yksi] (oh baby)
Mutta se lapsi ei ole minun poikani (oh, no, no)
Hän sanoo, että minä olen se [yksi] (oh baby)
Mutta se lapsi ei ole minun poikani (no, hee-hee)
[Tauko]
Ah, hee-hee-hee
Hee! Hoo!
Hän sanoo, että minä olen se [yksi], Mutta se lapsi ei ole minun poikani
Ei-ei-ei, hoo! (oh)
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Hän on vain tyttö, joka väittää minun olevan se [yksi]
Mutta se lapsi ei ole minun poikani
Ei-ei-ei, ei-ei-ei-ei
Hän sanoo, että minä olen se [yksi], Mutta se lapsi ei ole minun poikani (no-no-no)
Hän sanoo, että minä olen se [yksi] (Tiedät mitä teit)
Hän sanoo, että se on minun poikani (Särjet sydämeni babe)
Hän sanoo, että minä olen se [yksi]
[Outro]
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Billie Jean ei ole rakastajattareni
Billie Jean ei ole rakastajattareni (Älä kutsu minua Billie Jeaniksi)
Billie Jean ei ole minun...
- 1. Tai rakkaalleni
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by kummitus on 2022-04-08
Added in reply to request by Kasia19160
✕
Related
J-Fla - Billie Jean |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [extended] |
Unlimited Beat - Michael Jackson Medley [radio edit] |
CamDaGuapo - BILLIE JEAN FREESTYLE Remix |
Please help to translate "Billie Jean"
Collections with "Billie Jean"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Songs with female names in the title |
3. | List of Music References in Stardust Crusaders |
Michael Jackson: Top 3
1. | They Don't Care About Us |
2. | Heal the World |
3. | Billie Jean |
Comments