Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Spanish, French → National Anthems & Patriotic Songs → Canadian National Anthem – Ô Canada [French version] → English
✕
Share
Font Size
French
Original lyrics

Canadian National Anthem – Ô Canada [French version]

Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
 
English
Translation#1#2

O Canada

O Canada!
Land of our ancestors
Your brow1 is adorned with glorious jewels!
For your arm knows how to bear the sword
It knows how to bear the cross!
Your history is a saga
Of the most brillant exploits
And your valour, made out of hardened2 faith,
Will protect our homes and our rights
Will protect our homes and our rights
 
  • 1. Lit.: Your forehead.
  • 2. Or 'tempered', as in 'tempered/hardened steel'.

Translations of "Canadian National ..."

English #1, #2
Azerbaijani
Chinese
Esperanto
Greek
Indonesian #1, #2
IPA
Italian
Japanese
Kazakh #1, #2, #3
Other
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tongan
Turkish
Ukrainian
Comments
↑↓