✕
Original lyrics
Dans sa maison un grand cerf
Dans sa maison un grand cerf,
Regardait par la fenêtre,
Un lapin venir à lui,
Et frapper ainsi.
Cerf, cerf, ouvre-moi !
Ou le chasseur me tuera.
Lapin, lapin, entre et viens,
Me serrer la main.
Gulalys
FaryTranslation
A big deer in his house
A big deer in his house
Looked through the window
Saw a rabbit coming to him
And knock (on the door) like this.
Deer, deer, open up !
Or the hunter is gonna kill me.
Rabbit, rabbit, enter, come in..
And shake my hand..
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 19 times | ||
Submitted by 
SaintMark on 2017-04-08
SaintMark on 2017-04-08Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 Collections with "Dans sa maison un ..."
| 1. | Songs about deer |
French Children's Songs: Top 3
| 1. | Alouette |
| 2. | Frère Jacques |
| 3. | Petit Papa Noël |
Comments
About translator
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)